导语:知否:顾廷烨说错了一句话,险酿大祸,幸亏皇上没有听到
近日大热的知否随着跨年晚会的又一次宣传,几乎是火遍了大街小巷,不过,这部剧火的也有道理,剧情精彩,又有赵丽颖冯绍峰夫妻,还有朱一龙这样的流量小生,这部剧如果还要不火的话还真的没有什么道理了。不过,像这么精彩的电视剧难免还是会有纰漏的地方,就比如说剧中的台词,很多语文老师或者是中文专业的学生就很敏感,有些人物的对话确实是存在语言上的漏洞的,接下来小编就给大家分享一些吧!
首先就是这句“手上的掌上明珠”,已经是掌上了,还要再加一个手上,这不就是重复了嘛,这样的语句毛病估计很多小孩子都能够发现吧,剧组设计台词的工作人员,以后可得要注意呀!
语句重复的还有这一句,“就听过一些耳闻”,“耳闻”与“听过”也是语句重复,在看到这里的时候,小编也是笑出了声,看他们说的一本正经,还说错了话,实在是忍不住想笑!
顾廷烨说错了一句话,险酿大祸,幸亏皇上没有听到。另外这部剧里顾廷烨也是说了一句逆反的话,很多网友表示了,这样的话说出来就不害怕“抄家”?是顾廷烨说的这样的一句话,“若是那三弟弟胜于我,自然是应该,他来继承大统”,继承大统这个词可不是谁都可以用的,他们家只是一个侯府,而像继承大统这样的词只能用来形容继承帝位,这个话说出来真的就不怕被皇帝听到了,要是皇帝听到了,“满门抄斩”估计是不可避免的了吧。而很多网友也是纷纷调侃说,幸亏皇上没有听到,否则,他们一家算是完了。顾廷烨以后说话还是应该小心一点啊,这个可是险酿大祸啊,皇帝听到,那就是酿造大祸了!
其实像这样的古装剧能够拍成这样已经很不错了,只不过像这样的语言上的错误花四海应该尽量避免少犯一些,很多网友都说编剧的文学功底很烂,应该好好补补课了。对于那些语文老师或者是中文语言专业的人,他们对于词语本来就很敏感,一听就会很容易发现错误。另外呢,这些小错误平常人要不是刻意去发现,还真的是很难找到。剧中就还有其他的语言纰漏,小编就不在这里一一列举了,最后还是希望编剧以后可要更加小心谨慎了,尽量少出现这样的错误,观众呢,也希望抱着宽容的心态,关注剧情本身,享受美好的电视剧时光!