时间：2010-04-25
友情提示：本文共有 320 个字，阅读大概需要 1 分钟。
在西班牙语学习的过程中，我们会遇到很多俗语或俚语，都很有趣，快让我们一起看一看吧！#西班牙语##西语句子 #西语翻译 #西班牙语翻译 #西语学习 #西语俚语
这个短语的含义是“去找水 en busca de…”
在西班牙，习惯使用ir a por agua；在拉美，ir por agua更常见
venir/volver/salir等动词均类似
【例】 Salgo (a) por el pan 我出去买面包
注意：如果后面+人，使用ir por的时候会产生歧义。试比较：
Voy a por mi hijo 我去找我儿子
Voy por mi hijo 我去找我儿子/我代替儿子去/我为了儿子去
本文如果对你有帮助，请点赞收藏《西语中ir por agua还是ir a por agua?》，同时在此感谢原作者。
西语学习中的“i+1”原则运用 针对不同程度学习者的实用学习法
...不同，西班牙语的教学方法和目标也要随之改变。目前，西语学习者按照学习程度可以简单分为零基础和有基础。针对零基础和有基础学员需要采用不同的教研方法和选取不同的教学内容。与此同时，因为学生的学习能力、记忆...
2013-10-20 #经典句子
...2021年西班牙语专业四级确定在6月18号，参与专四是每个西语专业学生必经之路。明天就要上考场了，不妨顺手看看这篇文章~满满的干货，不看后悔哦！首先，在进入正题之前，小编必须要说一下备考的注意事项以及学生最容易...
2023-10-28 #经典句子
...Até Ao Fim·直到最后280- 葡乐 | Tudo para Dar西班牙语歌曲1-『西语歌曲』Entra En Mi Vida·来我身边2-『西语歌曲』Contigo·和你在一起3-『西语歌曲』Como Quieres Que Te Queira·你想让我如何爱你4-『西语歌曲』Ciega, Sordomuda·为爱痴狂5-『西语歌...
2015-08-30 #经典句子
...一起讨论~壹/ 既表达蕴含意义，又保留字面意义 /1. 利用西语现成的，与汉语成语外延意义、蕴含意义相同，字面意义也相近的成语对译。但这样的成语并不多，且要求译者有一定词汇积累。充耳不闻Cerrar los oídos a隔墙有耳Las pa...
2008-10-04 #经典句子
...语。Por qué estudias espaol?这里我总结了一下大家为什么学西语。如果你也想开始学西语或者学着学着没个动力了，不知道为什么学，那就继续往下看吧。原因1：兴趣爱好对西语国家的历史、舞蹈、文化、美食、体育、时尚、音乐...
2007-08-28 #经典句子
...的用法！@所有同学，赶紧掏出你们的小本本记下来吧！西语介词西班牙语的介词有：a, ante, bajo, con, contra, de, desde, en, entre, hacia, hasta,para, por, según, sin, sobre, tras.1、有的介词本身并没有太多意义，只是连接它前后两个单词，把它...
2023-05-19 #经典句子
...一样，这样一看词汇量要求是不是就更少了呢西班牙语、西语高考只掌握2500个左右基本词汇，高考英语则需掌握4000个左右单词，相比之下高于英语科目，选择西语的考生较少，出题难度较低，成绩一般必用英语参加高考最少要...
2010-12-29 #经典句子
还有3周考西语专四，你该用这3招抱佛脚了|听力理解的提高秘籍在西语专四考试中，听力理解题一直是许多考生丢分比较多的题目，要做好听力题，最重要的是提高我们的听力水平，而要提高听力水平，许多同学想到的肯定是要...
2020-12-12 #经典句子
