友情提示：本文共有 2274 个字，阅读大概需要 5 分钟。
文/茉莉妈咪教育分享（原创，欢迎转载分享）
语言是人们交流的基础，每种语言都有人在使用，但是不同文化的人使用的语言不同，所以就需要进行学习。
中国人长期以来一直把英语作为一门重要的学科，近年来，中文也成为了不少国家的必修课。
站在我们中国人的角度来看，中文肯定是会简单一些的，但其实中文在联合国教科文组织公布的世界十大难学语言中排名第一，可想而知在外国人严重中文的复杂程度。
虽然说中文对我们来说会相对简单一些，但是外国人学习的中文我们就一定会吗？
见识到美国初中的中文试卷后，许多中国学生露出了惊讶的神情，因为有些题连中国人都不会，一上来的第一题就让人有些懵，竟然连字都不认识。
这真的是美国的中文试卷吗？可以说有一些同情他们了，让我们一起来看看他们的试卷吧！
有一种“难题”叫美国初中的中文试卷，中国学生第一题就不会
近义词和反义词，是我们小的时候也会学到的，对于中国人来说，其实相对是比较简单的，毕竟从出生起就说中文，所以理解起来也很容易。但是外国人就不一样了，他们能把字写出来就已经不错了，别说还要判断是不是近义词。
但是当中国学生看到这张试卷的时候却觉得有点不可思议，甚至觉得自己是个假的中国人，因为第一题就已经被难住了，有很多题自己都做不出来。以后可在也不能说近义词，反义词是小学生水平的题目了，所以对于外国人来说，中文确实是有一定难度的。
接下来还有翻译的题目，中国考汉译英外国考英译汉，可谓是相爱相杀，什么不会考什么。来看这道题，这个学生很明显犯了一个错误，中国学生看到可能会笑掉大牙。但是外国学生确实很认真的在翻译和书写，看起来确实是很难了。
改写句子也是个重难点呢，毕竟这道题可不仅仅只是基础知识了，还有中文表达的内涵在里面。像类似于关联词造句，被字句把字句，还有图中这样的题型应该都是外国人眼中的灾难题型了。虽然成年人肯定是没有问题，但中国人在刚学习这些的时候也是很容易搞错的，真是为外国人捏一把汗呢。
外国学生学习中文的时候，这几个“难关”不好跨越
对于外国学生来说，中文的难度可是让人听着就害怕的，那么对于他们来说，中文到底难在哪里呢？
▲中国的汉字在字音和字形是是非常复杂的，外国人学的时候需要多花功夫。
作为世界上难度最大的语言，汉字在字音字形上是非常复杂的。汉字是一种象形文字，每一个字都有着很悠久的历史，都是一个独特的符号，外国人在掌握时是非常困难的。
而且汉字在漫长的演化中，相近的字音和相近的字形会很多，这样更符合中国人的生活方式，外国人在学习时都会混淆和模糊。
▲汉语在表达方面也是大有文章的，句意方面错综复杂，外国人不好驾驭。
中国是一个很注重礼节的国家，在不同的场合要说不同的话，甚至同样的话，在不同的场合中表达的意思都不一样。所以外国人如果想要地道的表达中文，那么在前期学习中都会感到疑惑和苦恼。
另外，中国讲究中庸之道，很多人在说话时会很委婉含蓄，而外国人表达相对直接，在学习的过程中难免会有失误和摩擦。
▲中文和英文在表达和书写上的语序不同，容易对自己的母语先入为主。
中国人学习英文、外国人学习汉语的时候，都会有的一个困难，那就是对自己国家的语言有先入为主的思想。
比如在表达时，中国人喜欢把地点放在前面，而英文当中则习惯把地点放在最后，如果没有相当长的学习经验，那么一定会在语序方面表达不是很贴切。
在语法结构上。中文和英文还有许多的区别，初学者一般都会遵循自己国家的语言，学习的效果就不会很好。
无论是中文还是英文，语言都是每个学生的必修课，不能掉以轻心
对于中国学生来说，英语和中文都很重要，怎么样才能学好这些语言类的学科是需要考虑的。
★语言类学科最需要的就是积累，在平时的学习中一定要养成积累的好习惯。
平时在学习英语的时候，我们最常做的事情就是背单词。其实不论是英语还是语文都是这个道理。而且要积累的并不仅仅只是单词，还有句式，名人名言，歇后语等。
积累是学习过程中必不可少的一部分，所以学生们在学习的时候，要主动的往脑子里多灌输知识。
★语言是需要在使用中有所提高的，所以平时在学习的时候可以多加练习。
最好的学习一门语言的方式就是有一个语言环境能够让自己每天适应和练习。而在中国的孩子很难拥有完全的英语环境。所以就需要学生们刻意的抽出时间多去运用和练习。
在学习语言的过程当中，遇到各种各样的问题就要及时的与同学和老师交流。平时也可以多听一些语言类节目，多用语言进行交流和写作。只有练习到位才能有更好的效果，学生们才会有所收获。
★学习兴趣也是学习中必不可少的，所以应该找到方法提升学习语言的兴趣。
兴趣是最好的老师，只有学生们对学习的语言产生了兴趣。才能够主动的花大量的时间去练习和进行学习。但如果只有枯燥的上课和看书，是很难对学一门语言产生兴趣的。
所以学生们可以经常在网上查阅自己喜欢的外文书籍，或是你条件的能找到外国朋友一起聊天和学习是最好的。
写在最后
由此看来，一个学生想要学好语文和英语并不是一天两天就能办到的事情，需要经过长时间的沉淀和积累。
外国人学中文和中国人学外语是一样的道理，中文的试卷我们也不一定会，所以一定要学会谦虚这个道理，这样才能够学到更多的知识也可以避免说大话之后被打脸的尴尬情况。
所以，对于学生来说，不仅要提升学习兴趣，还要多阅读课外书籍，加强记忆力，同时也要端正学习态度，这样才能够学有所成。
同时，对于家长们来说，也不要全都依赖学校的老师，孩子在家的时候也要多加督促孩子学习看书，告诉他们“活到老，学到老”的终身学习的好处。
今日话题:你认为外国人考的语文水平难吗？
PS：本文配图来自网络，和内容无关，如有侵权联系删除
本文如果对你有帮助，请点赞收藏《有一种“难题”叫美国初中的中文试卷 中国学生第一题就不会》，同时在此感谢原作者。
