黄致列吐槽中国后，韩媒将问题抛给中国翻译，一句话激怒网友！
黄致列连续霸占了几天的热搜榜，作为一名韩国歌手，在韩国一直处于不温不火的阶段，通过《我是歌手》崭露头角，获得了中国观众的喜爱，名气顺势大涨，在韩国也火了起来。
在《我是歌手》新一季开播之后，黄致列的名字再一次被网友们关注，原因是他在韩国一档综艺节目中的言论引起了人们的不满。他先吐槽中国的空气很不好，下了飞机之后根本看不到前方，这个形容的确是足够夸张，有网友表示虽说中国有雾霾天气，但是不可能天天有。
紧接着，他表示去过中国的歌手都提醒他，来到这可能会水土不服，果然下了飞机后，喝了一口水，感觉味道不太一样。黄致列的这番言论引起了网友们的热议，难道矿泉水还能喝出什么不一样的味道吗？
之所以引起网友们的反感，是因为他在中国和韩国的言论差距太大，尤其是来到中国，行为举止都很假，既然来到这里赚钱，就要有一个赚钱的态度。毕竟他在中国赚了钱后，还回到韩国去炫耀，表示中国给的片酬是韩国的100倍，甚至两个节目的片酬就是3亿元。
不仅如此，他还表示中国的待遇的确是挺好的，把这些言论加在一起，更令人们反感。而黄致列的工作室也第一时间发出了致歉信，信中表示以后会更加注重自己的言行举止，节目中实际上想表达的是，虽然中国和韩国的气候不同，但并没有影响他参加节目的热情和效果。
在看过致歉信后网友们并没有原谅他，随后韩媒为黄致列发声，称他遭受了中国的网络暴力，还将问题甩给了中国翻译，称都是翻译的问题，并且表示“为什么要道歉？”然而这句话彻底激怒了中国网友。有网友表示难道在看了他吐槽中国水和空气不好的时候，还要为他鼓掌吗？
据悉，凤凰天使负责翻译黄致列的韩综，在韩媒甩锅给他们后，凤凰天使发出了声明表示反反复复检查了多遍，他们的翻译没有任何问题，原韩文字幕都是韩国电视台制作的，他们只是按韩文如实翻译。
不知道在翻译澄清之后，韩媒还能再找什么借口呢？对于黄致列的这个行为，很多网友都发表了自己的看法，当然也有网友认为他说的确实是实话，中国的空气是有些问题。对此，你是怎么看的？欢迎留言。注：本文由【圈 主娱评】作者原创，未经允许，禁止抄袭，违者必究！图片如有侵权，请联系删除。
