每一天都是平凡的,
Every day is ordinary,
可能失去十次,也可能失去一次。
It could be lost ten times, it could be lost once.
我看到了那片蓝色的海,还有那片帆影。
I saw the blue sea and the sails.
有人随便说些什么,
Someone said anything,
他们执拗地沉默着,他感到很伤心。
They were obstinately silent, and he felt very sad.
心地宽广,
Broad minded,
永远不会有比这更伤人的了。
There will never be anything more hurtful.
这个“看了什么就想和你分享”,
I want to share what I see with you,
不只是我可爱,也是你可爱。
Not only am I cute, but you are also cute.
天天在无人看管的地方偷偷开花,
Every day, it blooms secretly in an unattended place,
可是现在为时已晚。”
But it"s too late. "
因怕看见花儿凋谢
For fear of seeing the flowers wither
在我的生活中,我一直坚持唯物主义,
In my life, I always adhere to materialism,
"情人节送我十万美元吧。
"Give me a hundred thousand dollars for Valentine"s day.
江河之水,胜于江流之水。
River water is better than river water.
但爱你的我从未分寸。
But I love you, I"ve never been proper.
最后我才知道,
At last I knew,
生活忠告:
Life advice:
这儿荒无人烟,
It"s deserted here,
一声长叹,毫无意义。
A long sigh is meaningless.
“我追的不是别人,”
"I"m not after anyone else."
右眼看去做:不要迷信。
Do it with your right eye: don"t be superstitious.
花儿是如此的鲜艳
The flowers are so bright
不要让自己在最美好的时候充满怨恨。
Don"t let yourself be full of resentment at the best of times.
晚安,这句情话我永远也听不懂。
Good night. I"ll never understand that.
一天天梦想成真。
Day by day, dreams come true.
世界惊恐万分,图碎银几两,
The world is terrified, and the silver is broken,
让我们走到高处,诉说那温柔的思念。
Let"s go up to the top and tell the tender thoughts.
