友情提示：本文共有 1835 个字，阅读大概需要 4 分钟。
67、不知魂已断，空有梦相随。除却天边月，没人知。－韦庄《女冠子二首其一》
---思念之切，不知我的魂梦已经断了，只留下美好的梦境与我相伴。除了天边的明月，没有人知道（我为你相思欲断魂的痛苦）。
68、夜月一帘幽梦，春风十里柔情。－秦观《八六子》
---那一夜能诱人深梦的歌声（歌声不单单指唱的），就像春风十里过境一样，让人无法释怀（怀念，流连）。
69、从别後，忆相逢，几回魂梦与君同。－晏几道《鹧鸪天三首其一》
---自从离别后，总想重相逢，多少次、你我重逢在梦中。
70、多情自古伤离别。更那堪，冷落清秋节。－柳永《雨霖铃》
---自古以来多情的人最伤心的是离别，更何况又逢这萧瑟冷落的秋季，这离愁哪能经受得了！
71、无情不似多情苦，一寸还成千万缕。－晏殊《玉楼春》
---无情的人不像多情的人这么难过，一丝一寸的忧愁好像变成了千万缕一样。无情可省却许多烦恼，多情还不如无情，无情哪有多情这些痛苦与烦恼？要能无情就好了，就不会像现在这样倍受熬煎，把每一寸难以割断的情丝，都化作千丝万缕了。
72、唯将终夜长开眼，报答平生未展眉。－元稹《遣悲怀三首其三》
---我只有睁着双眼,整夜把你思念,来报答你生前曾经为我做出的牺牲和经历过的忧患苦难。是表示终身不娶，以报答亡妻生前恩义的。
73、别来半岁音书绝，一寸离肠千万结。－韦庄《应天长》
---远离思念的人已至少半年了，想和他（她）见面不容易，好似千万结的寸寸离肠。一寸：哪怕一寸短短的离肠也郁结着千愁万绪。“一”、“千”、“万”都是虚数，并非实指，“一”言其短，“千”、“万”言其多。
74、相思一夜梅花发，忽到窗前疑是君。－卢仝《有所思》
---想我的郎想了一晚上，窗外的梅花都开了，伸了一根枝子到我窗前，吓了我一跳，我还以为是我的那个郎来了呢。
75、直缘感君恩爱一回顾，使我双泪长珊珊。－卢仝《楼上女儿曲》
---楼上有个姑娘在弹曲，让我感动想到跟爱人的一生，不禁让我双眼泪流不止。
76、相思本是无凭语，莫向花牋费泪行。－晏几道《鹧鸪天三首其二》
---相思本来就是无法用语言来表达的, 且不要再向信纸伤心落泪了。久待意中人不归, 相思又无凭, 只能安慰自己不必再为写信而难过了, 并藉此抒解一下抑郁的情绪。
77、离愁渐远渐无穷，迢迢不断如春水。－欧阳修《踏莎行》
---离别的愁苦随着离开离别地的距离的增长反而越来越多，又长又远的好似那春水连绵不绝，写出了离别的愁和作者与故人的情深。
78、若教眼底无离恨，不信人间有白头。－辛弃疾《鹧鸪天》
---除非看不到眼前大家的分分合合，不然怎么相信人间的白头到老。
79、明月不谙离恨苦，斜光到晓穿朱户。－晏殊《鹊踏枝》
---月亮不知道人离别的苦处，斜斜的光影从夜到晨穿过朱门。（用静静的景物反衬人物内心的思念和愁苦）。
80、临别殷勤重寄词，词中有誓两心知。－白居易《长恨歌》
---临别的时候，再认真仔细的给你一些赠言。这里面有誓言，我们彼此知道就可以了。
81、泪纵能乾终有迹，语多难寄反无词。－陈端生《寄外》
---就算眼泪被风吹干还是会有痕迹,有太多话想要说,欲寄锦书时反而不知道该说什么好了。
82、还卿一钵无情泪，恨不相逢未剃时。－苏曼殊《本事诗》
---还给你大量的后悔的眼泪，只恨自己在没出家的时候遇到你。
83、终日两相思，为君憔悴尽，百花时。－温庭筠《南歌子四首其二》
---我每天自晨至暮地对你深深的思念，相思煎熬致使我美貌姣好的容貌变得消瘦憔悴，（生命的花朵渐渐枯萎欲凋），而此时自然界绚丽的花朵则满山遍野烂漫盛开，传递出热闹的春意。一冷一热，一黯淡一明媚，两相对比，反差强烈，一下子就将女子至死不渝的爱情和细腻敏感的内心世界，深刻地展示于读者眼前，并以其真纯的感情，凄苦的命运，成功地感染、俘虏了读者。
84、欲寄彩笺兼尺素，山长水阔知何处。－晏殊《鹊踏枝》
---想要和他挂念的人互通音信，但是山长水阔，不知人在何方，信件也不知道往哪儿寄，满腔挂念情衷却无处可诉的悲伤无奈。彩笺和尺素都是指和亲人朋友传递的信件的意思。
85、离恨却如春草，更行更远还生。－李煜《清平乐》
---满怀的离愁别恨，恰如那翠绿的青草，虽越走越远，还是看到它满地都生长着。用随处生长的春草来比离恨，说明离恨如春草之蔓延滋生，绵绵不绝，永无尽期，排除不了。意味深长，蕴含丰富，词作手法高妙。
86、鸿雁在云鱼在水，惆怅此情难寄。－晏殊《清平乐二首其二》
---虽有天上的鸿雁和水中的游鱼，它们却不能为自己传递书信，因而惆怅万端。
本文如果对你有帮助，请点赞收藏《古代八十六句情诗译文及赏析（四）》，同时在此感谢原作者。
