千百次我问自己,我的人生。我的爱在哪里?
A thousand times I"ve asked myself, my life.Where is my love?
若你流泪,湿的总是我的脸,若你悲戚,苦的总是我的心。
If you cry, wet is always my face, if you are sad, bitter is always my heart.
看着她的幸福,我悲悯而又羡慕的说不出话来。
Looking at her happiness, I was speechless with pity and envy.
你要长大,不要总是依赖,你不累,别人也会烦。
You have to grow up, do not always rely on, you are not tired, others will be bored.
人家不要了啦!嘛!”“人家不依了啦!
I don"t want it anymore!!""No!
无名指再怎么坚持,也支撑不起一枚戒指的分量。
Ring finger no matter how persistent, also can"t support the weight of a ring.
如果全世界都对你恶意相加,我就对你说上一世情话。
If the whole world to your malicious addition, I will say to you forever love.
除了拒绝你说"我不爱你"这个条件外,我可以答应你所有的承诺!
I can promise all of your promises except refuse you to say "I don"t love you".
你爸爸一定是个小偷,把天上的星星偷下来,放到你的眼里。
Your father must have been a thief who stole the stars from the sky and put them in your eyes.
真正的爱情是,我让你动了心,你让我安了心。
True love is, I let you move the heart, you let my heart.
很久以后才知道,原来和有些人最好的结局,就是互相杳无音信。
After a long time to know that the original and some people the best outcome, is no message to each other.
其实,我只是一棵无名的小树,生在寂寥如歌的荒野,长在无人注目的角落。
In fact, I am only a nameless little tree, born in the lonely wilderness like song, growing in the corner of no one"s attention.