《天龙八部》中大部分角色的结局都是悲剧，看起来过得不错的也就只有段誉和虚竹两兄弟而已，其中虚竹是在西夏驸马大选与梦姑重逢，有情人终成眷属，段誉也如愿的得到了王语嫣的芳心，木婉清、钟灵等女子也随他一同回了大理，后来的故事虽没被写出来，想必也是无比幸福的，可新修版的出现打破了段誉原本幸福的生活。
金庸在新修版的故事中是让王语嫣离开了段誉，通常来说，作者要修改某个情节，自然是那情节有不合理之处，可段誉历经千辛万苦才赢得美人，这有啥不合理的？反倒是这么一改反倒改出问题了。
一、改书后产生的漏洞
王语嫣这个女子的确是很难让人喜欢起来，除了有一副好皮囊之外，其他方面都是让人厌恶的，当然，这种厌恶很大原因也是由于她把段誉当备胎这事。
王语嫣爱的人一直都是慕容复，奈何慕容复一心只想着复兴大燕，对于儿女情长毫无兴趣，也许正因为如此才让段誉觉得自己有机可乘，他才会对王语嫣一直穷追不舍，但王语嫣对段誉的态度一直也是暧昧不明的，给了段誉一种“有机会”的错觉，于是故事才会发展成后来的样子。
可即便王语嫣再爱慕容复，也不该在一个“不爱自己的疯子”和一个“爱自己的皇帝”之间选择了前者，而且还有最重要的一点，王语嫣和慕容复身份的转变。
新版中她回到慕容复身边照顾慕容复，这设定合理吗？显然是不合理的，因为此时的他俩不仅仅只是兄妹而已，更是仇人，王语嫣的双亲可是被慕容复逼死的，金庸完全无视了这一点，这也是无数读者诟病这次改动的原因。
不过这事虽是漏洞，却不是本文所指的那漏洞，本文指的那漏洞是关于王语嫣离开段誉的理由。
二、王语嫣离开段誉的理由
甭管王语嫣为何要回到慕容复身边，那其实是后话了，关键的问题在于王语嫣为何要离开段誉，其实书中压根就没把这事情说清楚。
新修版中是新加入了一段王语嫣吵着要去不老长春谷探究“不老长春”的秘密的剧情，而她正是在结束了这不老长春谷之旅后就离开了段誉。
离开之前她说过这么一段话，原著道：“‘嫣妹，人的色身是无常的，今天美妙无比，明天就衰败了，这大苦人人都免不了！’只听王语嫣叫道：‘我不要无常……’掩面向外奔出。”
等于说王语嫣是因为自己那美丽的容颜不能常驻而伤心，就这么离开了段誉，段誉下一次看到王语嫣的时候，她已经站在了慕容复身边。
这就怪了，你不能青春常驻和离开段誉有啥必然联系？在段誉身边不能青春常驻，难道回到慕容复身边就能够？
其实细品一下，若是王语嫣离开段誉是因为这事，那她还真是不该离开段誉，离开了，反倒是剧情漏洞，因为段誉还真就能让她青春常驻。
三、段誉能给出的条件
段誉能够开给王语嫣的条件自然不是许诺让她成为皇后，毕竟这也不是王语嫣最迫切的需求，笔者所指的条件就是帮王语嫣实现“不老长春”的愿望。
段誉有这个实力吗？答案是肯定的，你看段誉身上的武功就明白了，他身怀北冥神功，这门武功不仅能够吸走他人的内力，还能够通过逆运神功的方式来将自己的内力传输给别人，不过这传功之举不仅仅传给对方内力，同时这内力还有另外的功效，那便是让人容颜常驻。
当年无崖子传给虚竹的时候就有一番关于无崖子容颜变化的描述，无崖子在传功之前还是挺正常的，传功之后瞬间就老了几十岁，这说明一个问题，北冥神功带来的内力就能够帮人容颜常驻，王语嫣有这么要求，段誉自然可以帮她实现。
正因为这个设定的存在，王语嫣离开段誉这事就显得毫无理由，成了一个剧情漏洞。
