《杳杳寒山道》 唐 寒山
杳杳寒山道,落落冷涧滨。啾啾常有鸟,寂寂更无人。
淅淅风吹面,纷纷雪积身。朝朝不见日,岁岁不知春。
见到第一眼,你就能发现这首诗的美妙。
那就是:叠词。
杳杳,指山路深暗悠远。
落落,指山涧冷落清寂。
啾啾,指鸟鸣清脆。
寂寂,指山间空寂清静。
淅淅,指风细碎柔软。
纷纷,指雪纷扬飘舞。
朝朝岁岁,指天天年年,时长不同,却又有时间停滞之安然。
就像一个音节“哒”,变成两个音阶节“哒哒”,
若在变成“咚咚哒哒”,就像鼓点敲起来,手掌拍起来,自带了音乐节奏感。
所以,所有的叠词有一个共同的目的:
通过唇齿之间的音节重复,增强诗歌语言的音乐美。
代表作品是李清照的词《声声慢》:“寻寻觅觅,冷冷清清,凄凄惨惨戚戚。”
这几个叠词,就比“寻觅冷清凄惨悲戚”更能深入表达词人的情感,从声音上也更显得回环婉转。
汉字简单的叠加,创造了1+1远远大于2的效果。
寒山和拾得都是唐代著名诗僧。寒山之名来源于天台山的寒山。
这首诗有人读起来会觉得阴森寒冷。这样感觉不是不可以,但是如此来表达诗人塑造的意境和情感的时候,这个词就显得非常不合适。
那么为什么诗人要制造这种感觉呢?
有人会说诗人孤独悲凄冷漠。
那这个僧人就真的白修炼了。
“朝朝不见日,岁岁不知春”不见太阳觉得寒冷和前面一样。可是后面一句,连春天都不知道,这是什么意思呢?
不知春,不是不知道春天,而是不知道春天到了。扩展开去,不知道春夏秋冬,忘记了四季的轮回转换。
换句话说,诗人在山中居住,不论春夏秋冬季节变换,内心始终平静如一。
春天走了,依然会回来。冬天来了,依然会走。虽四季变换,却年年如一。因为心灵的超脱淡然疏离。
所以阴森寒冷不合适,孤独冷漠也不合适。
更合适的是冷峭孤绝,超脱淡然。
你是不是想到了:风动?幡动?心动!
佛理禅趣,很有意思。
世界上不是只有唯物主义,一种认知方式。
认识另外一个世界,常常需要颠过来倒过去。
不盲从,不否定。