如果说我们生活中,使用最频繁的英语单词,一定是“你好”(hello or hi),
那么要说到最有分量的单词,我想可能是“加油”,但是加油怎么用英语说,你知道吗?
在生活里,不管是给爱豆助威,还是看喜欢的球队比赛,甚至是单纯的聊天,我们都会用上“加油”来给对方打气,或者体现关心。
但是在英文里,要表达“加油”,不同的环境有不同的句子。
01
为比赛的同伴加油,也是最常用的一种,
在热烈的比赛中,你想为同伴加油,可以用这些表达:
Go go go!
Come on!
You can do this!
Let"s go!
You"ve got this!
02
撑住,不要放弃!
当你想鼓励别人不要放弃,表达安慰的时候,可以用以下表达:
You"re almost there.
almost是几乎,你几乎要到那里了,这句话意思是“你快要做到了”“你快要达成了”。
Hang in there.
hang是悬挂,hang in是坚持,这句话的意思是“要撑住”。
Keep your chin up.
chin是下巴,Keep your chin up. 是保持下巴抬起,这句话的意思是“不要垂头丧气”。
You got this.
got是动词get的过去式,get是达到、获得的意思,这句话的意思是“你行的”
03
我是支持你的!
在鼓励别人的时候,想要表达我支持你,可以用以下几句话:
I support you.
support是支持,这句话的意思是“我支持你”。
I"m there for you.
我在你身边。这句话即是“我会在你身边支持你”。
I"ve got your back.
这句话意思是“为你撑腰”“我罩着你”。
04
上级给下级加油
比如老板对员工,或者老师对学生,通常是鼓励他好好保持,继续加油,可以这样表达:
Keep it up!
keep up保持、维持,这句话意思是“做得很好,继续努力!”
同样可以这样说:
Keep up the good job! / Keep working hard.
Stick to it!
stick是粘贴,stick to是坚持,这句话的语境是你现在做的事情很对,所以要继续好好做
英语就是这样,不同的场景,不同的场景需要用不同的句子表达。
所以,学习英语一定要结合场景去学习,“加油”你学会了吗?
You can do this!