英语当中，有许多有趣的表达和用法，学习英语对于许多人而言，虽本身是一件无聊的事情，但因为英语，也给我们的生活带来了不少的乐趣。
记得上课的时候，外教向教育君说了这样的一句话：“You are not the small potato.”听到这句话，教育君感到很纳闷，心想外教为什么要说我不是“小土豆”呢？后来，教育君才了解到原来外教老师所说的“small potato”另有含义。
下面，教育君就和大家分享几个和potato相关的地道英语习语表达，不知你们了解它们的真正含义吗？
1、small potato
把英语习语表达“small potato”理解为“小土豆”，英语老师无奈地笑了，这个习语表达并不是指代小土豆，而是用来修饰人，表示的意思为“某人是位小人物，形容那些微不足道的人”。因此，在遇到这个英语习语的时候，记得要结合具体的语境来分析，看看所传达的是什么意思。
2、big potato
英语习语“small potato”表示“小人物”，那么英语习语“big potato”表示的就是“大人物，大有作为的人”。可不要把英语句子“He is a big potato”译为“他是一个大土豆”，而应该是“他是一位大人物。”
3、couch potato
couch表达意思为“长沙发”，英语习语couch potato可不是指代沙发上的土豆，而是用来形容那些整日躺在沙发上看电视的人，用来形容一个人的懒散，这个英语习语也可表示为“电视迷”。
我们可不要成为couch potato，不要整日躺在沙发上看电视，要做些有意义的事情，比如可以利用时间来学英语。
4、hot potato
手里要是拿着一个刚刚煮好的热土豆，那你一定会感到很烫手，英语习语表达“hot potato”，字面上的意思为“热土豆”，延伸出来的含义为“棘手的事情或问题，麻烦事”。比如我们要表达空气污染是一个棘手的问题，就可以说成：The air pollution is a hot potato.
5、potato head
英语习语“potato head”字面上的含义为“土豆头”，延伸出来的意思是“傻瓜，没有头脑的人”，教育君建议大家可不要随意地称呼别人为potato head，这个英语习语表达有冒犯之意。
许多人知道potato指代的是土豆，但是却不知道和它相关的地道用法，今天教育君给大家分享的和potato有关的英语习语，不知你们学会了吗？
“如果你喜欢教育君的文章，你的点赞，是对教育君最大的鼓励，你的转发，或许能够帮助更多想学好英语的人，你的收藏，是对教育君的肯定，你的留言，教育君会及时回复。”
文 | 教育君
