趣文网,分享全网好句子、好文章!

歌曲《生僻字》弘扬中华汉字文化属夸大 炒作?

时间:2023-07-12 07:15:01

相关推荐

歌曲《生僻字》弘扬中华汉字文化属夸大 炒作?

这首歌的存在显然是有正面作用的,但说这首《生僻字》有弘扬中华汉字文化的作用,那确实有点夸张了。

当然我也承认,歌词中还有许多我不认识或者张口念不准的字,仅仅就“生僻”这一标准而言,这首歌的歌词至少能难住大部分人。

所以呢?

有字难认算是一门语言的优势吗?算是一个文化很值得张扬的方面吗?

我们来看看这首歌歌词A段和B段的内容:

我们中国的汉字

落笔成画留下五千年的历史

让世界都认识

我们中国的汉字

一撇一捺都是故事

到处有中国字

黄皮肤的人骄傲的把头抬起

我们中国的汉字

一平一仄谱写成诗

内容倒是不算错,也看得出热血爱国青年对于弘扬本国文化的热情,应该也是歌曲的主题了,所谓一撇一捺都是故事,一平一仄谱写成诗,但是,为什么要“让世界都认识”,为什么要强调“到处都有中国字”?

到处都有中国字意味着中国人(以及学中文的人)遍布世界各国,某种意义上也算是中国国力提升的体现,然而中国游客在文物古迹上刻画“到此一游”之类的行为、国外景点打出标语“禁止喧哗”之类的现象,难免也会让人联想到“到处有中国字”这个情况,但并不值得自豪,不值得让“黄皮肤的人骄傲的把头抬起”。

先别开抢,我知道在文物上刻字留念这种事不止中国游客干过,低素质的人哪国都有,我不是崇洋媚外、跪舔欧美的汉奸,只是“到处都有中国字”这不是什么中文特有的情况,你说成到处都有英文、到处都有日语、到处都有俄文,也是一样的。

至于“让世界都认识”这种表达,可以理解成“被世界认识了”,是被动的,说明文化对于其他国家的人的吸引力,但是同时也有种主动召唤的意味(以“让”起始的句子经常有两种理解,如让我们荡起双桨就是在召唤),对我而言有一种不舒服的感觉,像是“强制输出文化”,宣扬一种“本民族文化最优秀”、“中文至上”的天朝上国优越感,这世界上语言之多何止成百上千,别人愿不愿意学习是别人的事情,作为崇尚“温良恭俭让”的国人一定要让他人来接纳中国文化的做法有失妥当。

当然,以上还只是个人的感受和理解。

这首歌最大的短板在于罗列而没有逻辑,它列举了一些生僻字构成的词汇,然后就只是摆在这里,这些词并不能前后相接连成一个有意义的内容,比如故事或是道理、情感,这只是一种堆砌,既没有“故事”,也没有“诗”,想这样堆砌下去,还有太多的字和词可以拼凑上来,它不过列举了若干个对于部分人而言不常见的汉字,却并没有将生僻字的特质进一步挖掘,而只是摆出来给人看,有一种“多厉害啊!你不认识吧?”的意味,而且用生僻字来表现中国文化的魅力这一方式实在有点儿“小马拉大车”的感觉,各国语言中都有不常用、难拼写、生僻冷涩、佶屈聱牙的字词句段篇章,这不是中文特有的现象。

另外,认识生僻字能不能说明一个人有文化呢?比如小学生、初中生通过这首歌曲了解到了怙恶不悛这个词,那他知道这个词什么意思吗?知道在什么时候使用吗?如果不知道,那他认识这个词的意义是什么呢?

一个人读书多、文化水平高的话自然会接触到许多不常用的字,但这种逻辑不可逆,不能说认识了许多生僻字就一定是这个人文化水平高、读书多,就像是时间在流逝钟表的表针就会转动,但是你把电池扣下来并不能阻止时间的流逝,查字典是再简单不过的操作了,多认识几个字实在算不上什么本事,关键在于他去认识这些字的初衷,是协助自己理解内容,还是仅仅为了找个机会拿出来炫耀。

最后再说一下现在有些“伪国风”和“伪古风”的歌曲作词的问题,中国风是个很棒的风格和流派,但不是什么怪力乱神的内容都能披上国风和古风的外衣,中文表达有它写意而不写实的一面,但这不是写歌词可以胡作非为的挡箭牌,对于“中国风”的理解也不该只停留在表面,如果作词者在这个创作道路上不深入学习提高的话,《离人愁》《盗将行》这样的不知所云的作品还将大量涌现,相比之下,《生僻字》可以喷的点并不多,但是就像当年SHE的《中国话》一样,以“爱国”为挡箭牌挡住了一些人批判的口水,罗列堆砌绕口令和生僻字,甚至古诗词,都算不上真正意义上的“中国风”创作,就像某位网红主播把国旗剪裁一下穿在身上走戛纳红毯就觉得那是中国风了,是很肤浅的做法。

我们当然没法要求所有的音乐创作者(包括作词者)都作出阳春白雪的高大上作品,作品本就自动划分为三六九等,萝卜白菜各有所爱,但是好的作品肯定是要花力气、花心思的,靠搬运、拼接、复制、粘贴和随意堆砌生成的作品,也许能在一些群体中博得一时欢心,但终究会淹没在时间河流中。

观点如下:

1.主歌部分为白话歌词,内容均为对中华汉字的吹捧,而且是没有理由的吹捧,你就一直说汉字很厉害,却不说厉害在哪里,你说一撇一捺都是故事,一套歌词下来也没听出啥故事,这岂不就是传说中的尬吹?

我们中国的汉字

落笔成画留下五千年的历史

让世界都认识

我们中国的汉字

一撇一捺都是故事

跪举火把虔诚像道光

四方田地落谷成仓

古人象形声意辨恶良

我们的汉字文化自然是值得吹捧,但是你拿这一首歌给外国人听,除了里面的字他不认识,他会觉得很厉害么?

2.作为尬吹中华文化的歌曲,却没有做好押韵,有好几处韵脚变换造成的突兀,这就很搞笑。

我们中国风歌曲,押韵不是基本操作么?这首《生僻字》在韵脚很不怎么样的情况下,词也没写出什么花样。我们时常说的“强行押韵”虽然不满足连贯性,但好歹押韵了啊。

作为一首吹“中华汉字博大精深”的歌,好歹一韵到底尊重文字吧?

3.填词部分没有一句给人感觉惊艳的,就冲这一点,这首歌就扛不起“传统文化”的大旗。

真正能宣传传统文化的歌曲,是极美的作词,这种美不仅在内容上,更是读出来的朗朗上口,唱出来的婉转动听,对偶、平仄、押韵都是其精华所在。(《水调歌头》可以有感情的朗诵,亦可以赋以旋律演绎成曲)

绝不是一堆不认识的字,这些字你拿给不识汉语的外国人看,和给他们看任何字都是一样的,他们都不认识。

比如:pneumonoultramicroscopicsilicovolcanoconiosis

这是一个英文单词,你看了会觉得英文博大精深么?

4.我认为这首歌的存在是有意义的,毕竟是有人愿意听的,也有可能有极少数人听了会去了解一下生僻字也说不定。

但是,它代表不了汉字文化,它的词属实对不起博大精深的汉字。

我推荐几首能代表中国汉字文化的:

《中国话》——She(填词:郑楠,施人诚)

这首歌以经典绕口令穿插中文rap的形式,给人以极强的听觉新鲜感,外国人听到绕口令一定是新鲜的,其中也穿插了酷酷的中文说唱。

结尾那句“我们说的话,让世界都认真听话!”更是在说中国在世界上的影响力越来越大,很是霸气!

《双截棍》——周杰伦(填词:方文山)

这首经典的曲目极具中国特色,很多国家都知道李小龙,也都知道他的招牌武器——双截棍。

而这首《双截棍》打翻的正是世界上对我们国家的偏见(东亚病夫的招牌,已被我一脚踢开!)让世界知道,我们的音乐也可以这么酷!

结尾处“漂亮的回旋踢”更是神来之笔。(李小龙的“李三脚”,同时也呼应前面“已被我一脚踢开”)

《青花瓷》——周杰伦(填词:方文山)

押韵的典范《青花瓷》,中国风的代表性作品,淋漓尽致的体现了中华文字的美感。

《书香年华》——许嵩(填词:许嵩 车万育)

此曲为许嵩应央视邀请创作的主题音乐,以车万育的经典古籍《声律启蒙》为灵感,以轻松的形式劝年轻人多读读书,多了解一下中华民族的传统文化,并将文化代代传承。

另外,你要是真想看生僻字的,你也可以去听听洛天依很久以前的歌《达拉崩吧》,起码这是有故事情节的洗脑歌曲,最后还有个循环结尾。

您有什么看法呢?欢迎留言评论

本文来源由亚日集团小编转自:知乎作者:维勒探长;刘夏。

如有侵权,联系删除。

本内容不代表本网观点和政治立场,如有侵犯你的权益请联系我们处理。
网友评论
网友评论仅供其表达个人看法,并不表明网站立场。
显示评论内容(1)
  1. 譕淚メ幻ぃ心2023-10-21 22:21譕淚メ幻ぃ心[甘肃省网友]220.234.17.7
    这首歌肯定是对汉字文化的真爱表达,不是夸大炒作!
    顶5踩0
相关阅读
寿光仓颉汉字艺术馆:感触汉字内涵 赓续传统文化

寿光仓颉汉字艺术馆:感触汉字内涵 赓续传统文化

仓颉与寿光素有渊源,传说造字之初的28个鸟迹书即诞生于寿光

2016-05-15

《生僻字》被批狗屁不通?到底是宣扬传统文化还是一无是处?

《生僻字》被批狗屁不通?到底是宣扬传统文化还是一无是处?

这是传统文化照进生活、鼓舞人心的力量所在

2010-08-29

河南淮滨:书汉字之美 传文化精神

河南淮滨:书汉字之美 传文化精神

10月29日,在淮滨县赵集镇中心学校,一场别开生面的汉字书写大赛正式拉开帷幕

2009-09-23

文化精髓:汉字“爨”你能读懂吗?它浓缩了多少古人智慧!

文化精髓:汉字“爨”你能读懂吗?它浓缩了多少古人智慧!

爨字,好像是一段历史,告诉我们关于它的故事

2019-09-13