树下,有一堆明亮的篝火,有蓝色的烟雾,像夜晚的雾。流动,像纱线一样缭绕在周围。
Under the tree, there was a bright campfire with blue smoke, like night fog. Flowing, curling around like yarn.
前面全是雾,或者被烟云包围,所有的天气都在雾里看花,就像流动的时间。摔倒了,再爬起来,继续往前走。路就像是断了一座桥。如果你走一步,你会打破另一步。
All ahead is fog, or surrounded by clouds of smoke, all the weather in the fog, like the flow of time. You fall down, you get up, and you keep going. The road is like a broken bridge. If you take one step, you break the other.
雾似乎从地壳中喷涌而出,从谷底无休止地升起。半空如潮。然后一阵扑向石林。
Fog seemed to erupt from the earth"s crust and rise endlessly from the valley floor. The air is like the tide. Then a rush for the stone forest.
看雾中的花,雾因花而美,花因雾而朦胧,恰如诗人的情感。
Look at the flowers in the mist, the mist is beautiful because of the flowers, and the flowers are hazy because of the mist, just like the poet"s feelings.
起初,东方的雾移动缓慢,有时冉冉上升,有时下降缓慢,有时上下浮动,有时轻轻飘过,有时充满了光,令人困惑。当它聚集时,当它分散时,当它消失时,当它凝结时,它悠闲地飘动着,这是一种轻闲的好状态。
At first, the fog in the East moved slowly, sometimes rising slowly, sometimes falling slowly, sometimes bobbing up and down, sometimes drifting gently, sometimes full of light and confusing. When it gathers, when it disperses, when it disappears, when it condenses, it flutters leisurely, which is a good state of levity.
这样,我们是不是生活在天上?
So are we living in heaven?
晨雾如乳白色的薄纱,如梦如画,挥不去,拉不走,不断切断,挡住我的视线,让人觉得想乘云归来。
Morning mist such as milky gauze, like a picturesque dream, waved not to go, pull not to go, constantly cut off, blocking my line of sight, let a person feel like returning by cloud.
如果有人拉我一把,我什么都不怕。无论是台风、大雾还是海浪。
If someone pulls me up, I"m not afraid of anything. Whether it"s typhoons, fogs or waves.
上帝似乎是故意出了问题,弥漫的雾气遮住了视线,海面被雾幕覆盖。
God seems to be deliberately wrong, diffuse fog obscured the view, the sea is covered with fog curtain.
后来到处都开始起雾的时候,你说喜欢我,可是为什么喜欢我不如雾多,让我看不清楚?
Later, when the fog began to rise everywhere, you said you liked me, but why do you like me less than the fog, so THAT I can not see clearly?
大雾遮住了我对你的爱。我不怪你,但我怪大雾。
The fog covered my love for you. I don"t blame you, but I blame the fog.
雾消散了。每个人都知道我爱你。我不怪你。我责怪到处都是雾。
The fog lifted. Everyone knows I love you. I don"t blame you. I blame the fog everywhere.