想了解更多精彩内容,快来关注侠义说事儿
Sarah ’s weekend 萨拉的周末
It is Saturday morning.
Saturday morning 是“时间名词+时间名词”组成的短语,已经转化成副词短语,所以可以直接用作时间状语,不必带介词.
同理,“形容词+时间名词”组成的短语,也不必带介词.
例如 this week 本周, this year 今年。
Sarah is calling her friends.
这是一个现在进行时,这句话表示:萨拉正在给她的朋友们打电话。
听力原文
听力1:
Mike: Hello.
Sarah:Hi,Mike.This is Sarah.
在打电话时候我们一般用This is+姓名表示“我是XXX”。
Mike: Hi,Sarah.
Sarah:I will play ping-pong tomorrow morning.
在这句话中,我们要注意这个句子的结构,I will+动词短语+时间。
这里的动词短语是play ping-pong,时间tomorrow morning.
Would you like to come?
Would you like你想,你愿意的意思,这句话是你想要来吗?或者你愿意来吗?比较委婉。
Mike: Sorry.I will pick apples with my grandpa.
句型结构I will+动词短语+with sb.
sb是somebody的缩写,是某人的意思。
那么这个句型就是I将和某人做某事。
Sarah:No problem.
No problem.口语表达,主要用于美国口语,表示没什么。
听力2:
Sarah:Hi,Wu Yifan! This is Sarah.
Wu Yifan:Hi!
Sarah:I will play ping-pong tomorrow.
这里我们要明白一个I will句型,明白将来将要做什么,同时要注意一些时间名词,比如tomorrow.
Will you come?
Will you come?
你要来吗?
Wu Yifan:Sorry.I will go swimming.
这里动词短语的知识点是swimming。
Sarah:That’s OK.See you Monday.
See you Monday.这里是周一见的意思,
如果是下周一见Monday前许加next.
例如:See you next Monday.
Wu Yifan:See you.
听力3:
Amy:Hello.
Sarah:Hi,Amy.This is Sarah.
I will play ping-pong tomorrow morning.
Can you come?
这句话是你能来吗?
举例:今晚你能来吗?
Can you come tonight?
Amy:Sure.I am free.
I am free.
要根据上下文来具体翻译,这里是我有空。
free这里是个形容词,有免费的、自由的、不受约束的,
所以这里是我有空的意思。
Sarah:Cool!
这个句子分为两部分,and是前后起并列关系,
Call your friends打电话给你的朋友
plan your weekend.计划你的周末。
动词短语:
go shopping 去购物
play basketball 打篮球
go swimming 去游泳
go on a picnic 去野餐
pick apples 摘苹果
例1:
Oliver:Hello.
Wu Yifan:Hi,Oliver.
This is Wu Yifan.
Are you free this weekend?
你这周有空吗?
This weekend这里是这周的意思。
Oliver:Yes,I am.What will you do?
What will you do?
这里是你将做什么。
Wu Yifan:I will go swimming.Will you go with me?
Will you go with me?
你将和我去吗?
注意with的使用方法,这里是和的意思。
Oliver:Ok.
It is Sunday morning.
Sarah’s father is home after work.
after work 这里是下班后,
这句话的意思是莎拉的爸爸下班回家了。
Saran is still asleep,but Robin is up.
萨拉还在睡觉,但罗宾已经起来了。
asleep和sleep的区别
1、词性不同。sleep是动词(去睡);asleep是形容词,也可以作副词,
一般在动词前面加a说明在这个状况中。
2、意思不同。asleep意思是睡着的;休眠的;麻木的;已死的。sleep意思是睡觉。
3、读音不一样。asleep的英式读法为[sli:p];美式读法是[slip]。
Robin:Do you work at night?
Sarah’s father:Yes,I’m a doctor.I often work at night.
Robin:When do you go to bed.then?
Sarah’s father: I go to bed at 9:00 a.m.
Robin:When do you eat lunch?
Sarah’s father:I eat lunch at 2:00 p.m.
Robin: When do you eat dinner?
Sarah’s father: At 5:00 p.m.
Robin: When do you go to work?
Sarah’s father: I go to work at 6:00 p.m.
Robin:Oh! You must be very tired.
Breakfast is ready.
Please enjoy it!
Sarah’s father: Thanks.
这里我们需要掌握两个句型:
1.When do you+动词短语?
2.I+动词短语+at+时间+a.m.或者p.m.
掌握几句话:
You must be very tired.
Breakfast is ready.
Please enjoy it!