《爸爸去哪儿4》真是口音大融合，六大萌娃，五种口音，还有一个不会说中文。汇集港，台，京，东北，东南亚，真是难为字幕组的同志们了。
最先被大家关注到的就是小山竹一口纯正的东北话了
都说如果大学宿舍里有一个东北人，那么毕业的时候宿舍里就会有6个东北人。第一次见面小山竹就秒带跑邓伦，东北话的魔性程度可谓一绝
继带跑邓伦后，小山竹马上又有了带跑小泡芙的趋势
小山竹说的东北话小泡芙居然秒懂了！
之后居然还手把手地教上了口！小泡芙，你是小公主啊，不要放弃你的台湾奶音啊！
然而没想到的是，台湾腔却逆袭抢先带跑东北腔。在这样口音多元化的社会，一切都是瞬息万变啊~
小山竹不仅被台湾腔洗脑，还被文莱腔洗了脑
neinei在地道说过“上面”这两个字后
小山竹就跑不掉了，连说几次都是这个味儿
有网友形容neinei口音是皇军口音，有的又说是印度咖喱口音。。。连品种都还尚不明确，neinei口音真是有毒。
语言方面天赋异禀的嗯哼一口京腔儿也跑偏了
不过吴尊的中文也是不咋地，neinei中文能这样也是很不错了，赶超吴尊就是迟早的事儿
吴尊家还有一个目前还不会说中文的弟弟
max把绿色说成“六色”，一家人还都觉得没问题
现在的max虽然都是懵懵，但还是很主动的。几次都主动找嗯哼说话，注意max说的是英语哦，但两人居然还对上了！
但马上被姐姐拆穿，嗯哼是不会说英语的
max还不相信
一直用英文追问嗯哼
嗯哼却没有反应，于是neinei又用中文问嗯哼
萌萌哒max还不愿相信，“没有亲耳听到我不信！哼！”
但是抛开口音问题，看看这些小朋友，原来人和人之间的沟通，从来都不是语言差异能禁锢的呀。
