今年是西藏和平解放70周年。日前，由藏族作家阿来撰写、曾获得第五届茅盾文学奖的史诗级著作《尘埃落定》被搬上话剧舞台。
长篇小说《尘埃落定》是当代作家阿来的代表作，以一个有先知先觉能力的傻子少爷的视角，讲述了雪域高原上最后一个土司家族的兴衰史，也见证了藏族土司制度从繁荣走向消亡的历程。
早在2003年，剧作家曹路生就已将其改编成话剧剧本，但一直没有机会搬上舞台。为了庆祝西藏和平解放70周年，由胡宗琪导演，四川人民艺术剧院的演员出演的话剧《尘埃落定》终于在北京天桥艺术中心举行首演，并即将开启全国巡演。
《尘埃落定》作者 阿来：这一次我觉得做的挺好，就是非常水乳交融，这个也说明他们（主创）对原著的这种最重要的精神内核有一个很好的把握。
在话剧改编中，主创团队们尽量保留原著小说中“诗意而灵动的语言”，以傻子独白的形式作为贯穿全剧的主线，通过未来和当下、主人公的内在与外界等双重空间“跳进跳出”的独特结构来推进剧情，在服装造型、舞美设计和音乐等方面都力求还原当年的风貌。
出品人 张力刚：内心独白就是用戏剧的间离方式，就是怎么能够一会在戏里，一会又好像置身事外。用傻子的视角来看整个土司制度的兴盛和衰亡的过程，我觉得在小说和戏剧之间，做了一次非常好的嫁接，我们也在力图准确地还原那个川西世界。
（编辑 路凯丽）
