友情提示：本文共有 803 个字，阅读大概需要 2 分钟。
#考研英语#
Hi! 小伙伴们好哇！欢迎大家来学习今天的长难句解析，句子看完后记得独立分析、拆分和翻译句子哦！请看：
1. 单词和词组
be thought to v. 被认为
be immune from v. 免除，豁免
2. 拆分句子
①标点符号：, . ！ ： — 等
②连接词：and, but, or, that, which……
a. 首先根据标点符号拆分：
“,”前后都是完整的句子，可以拆分。
b. 标点符号拆分后，可以得到：
c. 然后进行连接词拆分：
开头“when”引导时间状语从句。
在“,”后“jobs that…”中，先行词“that”引导的从句中缺少主语，故该从句是定语从句，可以拆分，到第二个谓语动词（“become”）结束。
d. 连接词拆分后，可以得到：
e. 拆分句子完成后，再来看看这段句子的成分和结构：
f. 最后，再来看看这段句子的翻译译文：
当技术的价格和性能迅速改善时，曾经被认为对自动化免疫的 工作会突然受到威胁。
g. 总结：
1. "be thought to" v. 被认为
Fast food was once thought to be recession-proof.
快餐曾经被认为可以抵抗经济衰退。
2. "be immune from" v. 免除，豁免
No one is immune from scandal.
谁都难免会有丑闻。
感谢小伙伴的阅读，今天有没有新的收获啊！有什么建议或问题请在下方评论或留言告诉我哦，我会及时回复哒！
◎相关内容：
冲刺2022研究生！2013年考研 英语二 Text 1(2)，长难句解析
2015年考研英语，英语二 Text 3（2），长难句解析
2015年考研英语，英语二 Text 4，长难句解析
2015年考研英语，英语二 Text 3，长难句解析
2016年考研英语，英语一Text 1（第二部分），长难句解析
想了解更多精彩内容，快来关注土狗爱学习
本文如果对你有帮助，请点赞收藏《冲刺2022研究生！2014年考研 英语二 Text 3 长难句解析》，同时在此感谢原作者。
