第一句子大全,网罗天下好句子,好文章尽在本站!

三个被曲解最深的正经成语 本无关风月 如今却让人难以启齿

时间:2014-09-29

而今天我们就来说说下面这三个成语,他们的本义本来无光风月,但现在的含义却越来越让人难以启齿

友情提示:本文共有 890 个字,阅读大概需要 2 分钟。

三个被曲解最深的正经成语,本无关风月,如今却让人难以启齿

我们经常说中华有上下五千年的历史,而在这历史的长河中诞生了很多的文明,然而离殇在不断的发展,文化也在不断的更新,因此也产生了许多文化上的差异,其中语义的讹变也是一种常见的现象,甚至有些词语都失去了本来的含义,而被曲解成另一个含义。而今天我们就来说说下面这三个成语,他们的本义本来无光风月,但现在的含义却越来越让人难以启齿。

第一个就是人尽可夫

说到人尽可夫大家想到的都是不好的含义,现在通常用来形容女子行为不检点,所有的男人都可以当做丈夫看待,经常暗指风月场所的女子,还衍生出了不少的解释,比如一双玉臂千人枕,半点朱唇万人尝等等。然而其实“人尽可夫”的本意指一个女子的丈夫可以有很多选择,但父亲却只有一人,丈夫怎么能与父亲相比呢!

“人尽可夫”出自《左传·桓公十五年》,说的是春秋时期,郑厉公因为忌惮祭仲专权,便派祭仲的女婿雍纠去杀祭仲,但却被祭仲的女儿得知了计划,于是祭仲的女儿回去问她的母亲:“父与夫孰亲?”,她的母亲告诉她“人尽夫也,父一而已,胡可比也?”意思是父亲只有一个,丈夫却可以有很多选择,怎么能够相比呢?于是雍姬就告诉祭仲,雍纠要杀他,于是雍纠被杀,郑厉公逃离郑国。可见这个词语本身是非常正经的,但如今却被曲解成这么不正经。

第二是一场春梦

说到“春梦”很多人都会想到不健康的画面,但其实他的本意是过去的一切转眼成空,比喻不切实际的想法落空。这个成语的出自五代·韦縠:“倚柱寻思倍惆怅,一场春梦不分明。”而在宋朝苏轼被贬到海南昌化,有一个70岁的老婆婆知道苏轼的经历后,感慨的说:‘内翰昔日富贵,一场春梦。’”说的是昔日的荣华富贵,不过是一场春梦而已。

第三是暗通款曲

听到暗通款曲如今一般都会想到男女偷情之事,虽然它本来的意思也是贬义的,但更偏向的是官商勾结,为了隐瞒别人,私下沟通,与风月无关。而如今被引申为这么不正经的含义,则是因为这个成语在古本焚椒录中的记载:“如是者,叁管齐下!终使可汗见疑猜忌,以萧后与赵暗通款曲,遂成冤狱而殒殁!”说的是宰相三管齐下,让可汗怀疑萧后和赵惟一私通。这个成语才被误解为才这么猥琐。

本文如果对你有帮助,请点赞收藏《三个被曲解最深的正经成语 本无关风月 如今却让人难以启齿》,同时在此感谢原作者。

本内容不代表本网观点和政治立场,如有侵犯你的权益请联系我们处理。
网友评论
网友评论仅供其表达个人看法,并不表明网站立场。
相关阅读
原本劝人为善的成语 却被无数人曲解成自私自利

原本劝人为善的成语 却被无数人曲解成自私自利

...子,就会想当然地以为是字面上的意思。其实这样很容易曲解老祖宗的意思。就举“人不为己,天诛地灭”这个成语来说吧。也是最近才明白它真正的含义。说来惭愧,对这个成语误解了很多年。一直以为“为”读第四声,当介...

2020-02-02 #经典句子

衣冠禽兽最初是褒义词?盘点那些被曲解的成语

衣冠禽兽最初是褒义词?盘点那些被曲解的成语

...的词语产生,也不断有旧的词语被淘汰。有些词语被我们曲解了,有些也被我们重新赋予新的意思。下面来盘点下那些被误解的成语吧。“衣冠禽兽” 其实“衣冠禽兽”这个词最初是褒义词,出自明朝 凌蒙初《二刻拍案惊...

2020-08-17 #经典句子

父亲和丈夫只能活一个 由女儿来决定 后世创造出一个骂人的成语

父亲和丈夫只能活一个 由女儿来决定 后世创造出一个骂人的成语

...添点,让斗里的米冒出尖来,因为无“尖”不商。后来被曲解成了“无奸不商”,并把这个奉为做生意之道,简直天壤之别。除了上述中说过被曲解的成语之外,还有一个成语也被后人曲解了,变成了专门指责女性的一个骂人的...

2023-08-07 #经典句子

“七月流火”真是热得不行?这成语被曲解千年 根本不是这个意思

“七月流火”真是热得不行?这成语被曲解千年 根本不是这个意思

...来是这个样子的。所以我们今天来聊一聊那些意思被我们曲解的成语。第一个,七月流火,如果我们从没看过这个成语的出处,很容易就理解为,夏天很热的意思,七月,还流火,多形象,七月本来就是夏天最热的时候,南方的...

2007-05-04 #经典句子

原本用来表达孝道的成语千百年来被曲解 成了辱骂不良女子的标签

原本用来表达孝道的成语千百年来被曲解 成了辱骂不良女子的标签

历史的边缘,遗忘的民间,关注聊史补丁这年头,人们动不动就喜欢开骂、互撕,前一段闹得沸沸扬扬的对骂群,五花八门,借着发泄减压的名义,大肆宣泄个人不良情绪,最近因平台的介入才略有收敛,但并未绝迹。说起骂人...

2023-02-02 #经典句子

40个含有“无”字的成语 你能够根据意义说出几个?

40个含有“无”字的成语 你能够根据意义说出几个?

...5无的放矢,26心无芥蒂,27无名小卒,28胸无城府,29无边风月,30无耻之尤,31无地自容,32无关宏旨,33无济于事,34无可厚非,35无可讳言,36无米之炊,37无能为力,38无人问津,39无鱼作罟,40无足轻重。文中图片来源于网络...

2020-04-20 #经典句子

父亲与丈夫必须死一个 女子只说了一句话 从此这个成语便诞生了

父亲与丈夫必须死一个 女子只说了一句话 从此这个成语便诞生了

...和血脉之亲自然不能相提并论。”如今这个词已经被完全曲解了,多数指那些生活作风不好的女性,然而跟最初的意思截然相反。然而仍然有狠多人不能理解雍姬的行为,课剧党史的历史背景来看,她的选择和做法自然是在情理...

2024-01-20 #经典句子

人尽可夫——原本富有人伦哲理的一个成语 却背负了千古骂名

人尽可夫——原本富有人伦哲理的一个成语 却背负了千古骂名

...个成语的本意反映了人类社会伦理现实,可惜现在被严重曲解,成为一个骂人的贬义词。其典故出自《左传·桓公十五年》,大意是说:春秋时期,郑国大臣祭(zhai)足(字仲)专权跋扈。郑厉公就笼络祭仲的女婿雍纠,计划在...

2015-12-20 #经典句子