友情提示:本文共有 781 个字,阅读大概需要 2 分钟。
see red的中文意思是突然发火。例如Every time Greg thinks of his ex-wife,he sees red.格雷格每次提到他前妻就会突然发怒。
许多人认为这个用语和斗牛这项运动有关。在这项暴力竞赛中,戴着帽子、拿着剑的斗牛士会在公牛面前舞动一块红布,企图激怒公牛让它冲过来。但还有另一种比较简单的解释,因为红色代表的就是愤怒。
看看老外聊天时怎么用see red:
Brent:Do you ever see Helen anymore?
你遇到过海伦吗?
Winnie:Helen!Don"t ever mention her name around me again.
海伦!别再在我面前提起她的名字。
Brent:Oh,oh,it sounds like something happened between you two.
喔喔,听起来你们俩之间有点过节。
Winnie:It certainly did,and now whenever Italk about her,I see red.
没错,现在一提到她我就生气。
see red例句精选:
When I think it all over I go crazy, I see red.
我想了这一切,就不由得发狂,不由得怒火中烧。
You can"t find his kite? He"ll see red.
你找不到他的风筝?他会生气的。
Cruelty to animals really makes me see red.
对动物的残忍行为真使我怒不可遏。
It always causes me to see red whenever he tells a lie.
当他说谎时,不管什么时候总是引起我的愤怒。
It really makes me see red!
这真叫我冒火!
本文如果对你有帮助,请点赞收藏《习语see red来源和斗牛有关 如果用来指人 你觉得是什么意思?》,同时在此感谢原作者。