身边有广西朋友的人都有这种感觉,自己完全听不懂他们的家乡话,或者是听起来有一定的难度,以致于都以为身边的广西朋友在说外国话,还别说,有些广西人说话确实有泰语的调调。
我自己就是一位土生土长的广西人,大学是在外省就读,舍友来自五湖四海,广西的、甘肃的、四川的、山西的、山东的。有一次我在宿舍用方言和家人打电话,她们听了之后都惊讶地问:“你们广西话都这么难听的吗?你说了那么多我一句没听懂……”,我就说:“这是我们的方言,不是广西话,也许你们说家乡话时我也听不懂啊。”但是很意外,他们说的我全听懂了,就感觉只是在普通话的基础上再变个音调而已。
其实不止广西方言难听懂,中国南方方言都不易听懂,这主要还是因为历史原因。古代建立都城且历史较为悠久的大都是在北方,例如北京、西安、洛阳、开封,所以普通话是以北京语音为标准音,以北京话为基础方言的现代汉民族共同语,北方方言就比较容易听懂。
当我们上语文课的时候也会发现,很多诗人做官被贬都是贬到南方,比如苏轼的三次被贬,一次比一次南,最终死在了海南,柳宗元被贬为永州司马,后来又贬到了广西柳州。
那时候南方还是蛮夷之地,很多地方都还没开荒,并不像唐代的长安城那么繁华。由于北方长期战乱,那时候的人为了躲避战乱还有饥荒,纷纷向南逃亡,人口的大迁徙促进了民族大融合,语言也就更加纷繁复杂了。
除了方言难听懂,你可能还会有一个疑惑,广西人竟然也会说粤语?
可能大家都以为会说粤语的只有广东人和港澳人,但是事实上广西人也是会说粤语的,而且就算是刚开始不会说,学起来也是很容易的。在中国有七大方言区,官话方言、吴方言、湘方言、客家方言、闽方言、粤方言、赣方言,在广西东部和东南部,就是粤方言区。
在战乱年代,广东西部的一部分人为了躲避战乱逃到了广西,之后就在那里扎根繁衍生息,所以在那片地区的人大都会说粤语,不过粤语这个词比较官方,它又俗称“白话”,在广西就有很多的土白话。
还有一个很有意思的问题,一说你是广西人,别人就会问你是不是壮族的,因为广西壮族自治区嘛,但并不是所有广西人都是壮族的,也不是所以壮族人口都会说壮语。广西有三大方言区,壮语方言区、西南官话区和粤语方言区,在这些方言区里又分为平话、桂柳话、客家话和一些其他的少数民族语言,方言种类数目位于我国前列。
所以人们常说:广西是语言的富矿。听不懂广西朋友说的语言也就不足为奇了。
五十六个民族,广西世居民族就有12个,再加上一些外来民族的迁入达到二十几个,所以听不懂广西的方言也是正常的。那么你们的家乡有哪些方言呢?