大吉大利，晚上吃鸡，为何会用这句话？其实暗示了吃鸡的不公平性
说起这两年最火爆的游戏《绝地求生》相信大家都不会陌生吧，毕竟这个游戏可是把《英雄联盟》的第一宝座给挤下了接近两年的时间，由此可见这个游戏的火爆了，而对于游戏里面的内容，相信大家都不陌生，特别是这个游戏里面那些特别火的元素，比如”三级头“还有”98K“，甚至是平底锅和空投吉利服，都是这个游戏的代名词，就像LOL里面的德玛西亚一样，即使没有人去玩，但是一定有人是听过的。
而在《绝地求生》里面，要说最成功的一个游戏元素，那么一定是游戏结束时，并且是最后存活了下来的时候屏幕上出现的一句话，那就是”大吉大利，晚上吃鸡“了，这句话可以说几乎是成就了《绝地求生》这个游戏，也正因为这句话，所以后来的很多人都把《绝地求生》简称为吃鸡，而吃鸡这个词语现在更是成为了大逃杀类型游戏的一个代名词。
而这个代名词可以说是《绝地求生》最成功的一个符号了，估计当时的开发人员都没有想到最终帮助游戏成功的是这样的一句话，那么这句话究竟是怎么来的呢？相信很多人都很好奇吧，为什么不是什么”勇夺第一“之类的话，而偏偏是”大吉大利，晚上吃鸡“这句话呢？这个问题我们可以先来看看英文版的界面吧，这个界面会有答案的。
在英文版本的吃鸡里面，游戏结束后，画面上显示的是”Winner Winner Chicken Dinner!“而这句话用机器翻译的话是”冠军冠军鸡肉晚餐！“，是不是感觉很好玩？但是其实最早出现这个的是在一部电影里面，这个电影叫做《决胜21点》，而这个电影里面有一句台词，这个台词就是英文版上显示的这一句话，在当时这个电影里面是直接被翻译成为了”大吉大利，晚饭吃鸡“这句话。
当然，其实这个并不是这句话的来源，而是为什么这么翻译的原因，因为在电影里面，只要是有这句台词的，最终都会被翻译成为”大吉大利，晚饭吃鸡“这个其实是美国赌场的一个梗，而吃鸡的制作方为什么会选择这样的一句话呢？这个其实和吃鸡的游戏特色是很有关系的，大家都知道，吃鸡这个游戏，靠的不仅仅是技术，还有运气，比如两个人同时落地，一个落地有枪，一个没枪，这个就完全是靠运气了。
而其实最早这句话是在美国西部文化盛行的时候出现的，拉斯维加斯的一个赌场，里面有一种鸡肉饭，价值1.79美元，而在赌场里面赢一句就有2美元的报酬，刚好是一顿鸡肉饭，这个事情后来就成为了一个梗，形容的是运气好的意思，而吃鸡这个游戏也比较依靠运气，所以选择这句话，第一个代表的是字面意思冠军的意思，第二个就是代表你有好的运气了，毕竟一杀吃鸡的事情很多见啊。
而其实，正因为这种运气的成分，所以吃鸡的职业比赛一直被人所诟病，因为电子竞技的主要依靠就是实力的比拼，但是这个游戏里面参杂了一部分运气成分，所以对于选手的水平是有影响的。但是不管怎么样，随着比赛的成熟，吃鸡的电竞职业之路肯定会越来越好的，毕竟运气其实也是实力的不部分
