友情提示:本文共有 1739 个字,阅读大概需要 4 分钟。
我的小宇宙已被你打开,隐瞒在世俗里的星辰在偷偷发光。
My little universe has been opened by you. The stars hidden in the world are secretly shining.
真羡慕这些文字,千山万水,代我见你。
I envy these words, mountains and rivers, see you for me.
如果你够努力的话,赶得上凌晨的五点的日出,也看得到傍晚六点的夕阳。我的意思是说,如果你足够优秀,你可以拥有选择权。
If you work hard enough, you can catch up with the sunrise at five in the morning and the sunset at six in the evening. I mean, if you"re good enough, you have a choice.
信里有花的香气和今晚的月光,见信知我意。
The letter has the fragrance of flowers and the moonlight tonight. See the letter and know what I mean.
就这样平平淡淡但健康快乐地长大吧,会因为小事满足,也会更努力去争取想要的。虽然常常羡慕别人,但也知足,知道自己也是很好的自己。
Just grow up in such a light but healthy and happy way, you will be satisfied with small things, and you will try harder to fight for what you want. Although often envies others, but also contented, knew that oneself is also very good oneself.
想为远方的你织一件长衫,将你裹住,愿你余生不再颠沛流离。
I want to weave a long gown for you in the distance and wrap you up. I hope you will not be displaced for the rest of your life.
我们在彼此的眼中闪闪发光,就像是茫茫大海上一芥孤舟遇上的一点星光。
We are shining in each other"s eyes, just like a little star light in a lonely boat on the boundless sea.
我不知道我们何时才能再见,再见时这世界又会变成什么模样。我们或许会遇到一些令人难受的事。但每当我想到,这世上还有美好存在,我就会想起你。
I don"t know when we"ll see each other again, and what the world will look like when we see each other again. We may encounter some unpleasant things. But every time I think of that there is a beautiful existence in the world, I will think of you.
其实最让人感动的友谊是我希望永远和你在一起,这样我感到很幸福。但我更希望你过上更好的生活,能够不虚此生,即使我们分开也没关系。
In fact, the most touching friendship is that I hope to be with you forever, so I feel very happy. But I would like you to live a better life, to live your life, even if we are apart.
图片来源:网络,侵删致歉。
想了解更多精彩内容,快来关注剑穗挂着新流苏
本文如果对你有帮助,请点赞收藏《写在明信片上的句子‖真羡慕这些文字 千山万水 代我见你》,同时在此感谢原作者。