浊酒一杯入愁肠,却化作千丝万缕相思泪。此去经年,虽明月常向别时圆,却已重逢无期。安知再聚之时不满头华发,又或去世,此岂非“此时一别成永诀”?
Liquor cup into melancholy, but into a thousand wisp of acacia tears. This goes for years, although the moon often to the other round, but has been reunited for ever. Ann knows when we get together again not full of hair, or death, this is not "this time a farewell formula"?
我深深地理解,跟多少困难进行过斗争,你才得到眼前的成绩。在追求斗争和苦干的过程中,我将永远面带浅笑站在你的身边。
I deeply understand that you have struggled with many difficulties to achieve your current achievements. In the pursuit of struggle and hard work, I will always stand by your side with a smile on my face.
卒业了,你是不是还有很多的话要说,是不是还有很多的心愿没有实现,是不是还想对一起经历过这几年的同窗,老师说一声什么?
After graduation, do you still have a lot to say? Do you still have a lot of unfulfilled wishes? Do you still want to say something to your classmates who have experienced these years together?
我们不得不分开,轻声地说声再见;心里存着感谢,感谢你曾给我一份深厚的友谊。
We had to part and whisper goodbye; With gratitude in my heart, thank you for giving me a deep friendship.
曾记得月下花丛中,小河石桥边,我们偶然喁喁细语,偶然放言高论,光耀的前程使我们神往,浪漫的色彩让我们陶醉,我愿十次百次地享受那梦普通的意境。
I remember our occasional whispered words among the flowers under the moon and beside the rivers and stone Bridges. We were charmed by the glorious prospects and enchanted by the romantic colors. I would like to enjoy the ordinary mood of that dream ten times and one hundred times over.
抱着一张大学录取通知书来睡觉,醒来后发现通知书造成了卒业证,证明我曾经在这里睡过。
I went to bed with a college acceptance letter and woke up to find that it was a graduate certificate, proving THAT I slept here.
不停留,带着回首向前看,不论爱宠恋人还是家人朋友,就让离别,成为一种开始。我会想念你,就像是又到卒业季,我又开始想念艳阳下你的表面,你们的身影,我们的欢笑
Do not stay, with looking back to look forward, whether love pet lovers or family friends, let the departure, become a kind of beginning. I will miss you, as if to the school season, I began to miss the sun under your surface, your figure, our laughter
划分已久,相见亦难,让这小小的纸片带去我朴拙的心,捎去我永恒的爱。
Divided for a long time, it is difficult to meet each other, let this little piece of paper take my simple heart, take my eternal love.
芳华散场。时光荏然笑也惘然。经流时光的那些年,再回首看到你,阳光的笑仍然萦绕在我脑海。
Youth is out. Time is always laughing and disconsolate. When I look back at you, the smile of the sun still haunts me.
本文如果对你有帮助,请点赞收藏《怀念毕业的我们 句句甜美 难忘从前》,同时在此感谢原作者。