友情提示：本文共有 568 个字，阅读大概需要 2 分钟。
The bodies playing major professional sports have changed dramatically over the years, and managers have been more than willing to adjust team uniforms to fit the growing numbers of bigger, longer frames.
句子成分分析
主语 The bodies
定语（修饰body） playing major professional sports
谓语 have changed
副词 dramatically
时间状语 over the years,
连词（连接两个并列的句子） and
主语 managers
谓语 have been more than willing to adjust
宾语 team uniforms
目的状语 to fit the growing numbers
定语（修饰 numbers） of bigger, longer frames.
参考译文
在最近的几年，参加主要职业运动的运动员身体已经发生了巨大变化，球队的经理也更愿意去调整队服尺寸，来适应日益身体日益增多的的运动员的情况。
盲点：
frame 轮廓 身材
本文如果对你有帮助，请点赞收藏《英语长难句分析分享——球队经理要调整队服来适应队员身材的增长》，同时在此感谢原作者。
