友情提示:本文共有 1199 个字,阅读大概需要 3 分钟。
The amazing nurses who do so much and who care for so many. Just as your predecessor(Florence Nightingale) carried her fanoos lamp as she walked the wards at night, so you continue to cast light on the darkest moments of our lives. and for that we owe you more than words can say.
杰出的护士们做了很多事情并且照顾到了很多人,就像你们的先驱者(弗罗伦斯·南丁格尔)在深夜走到病房时举着她的灯一样,你们也将继续照亮我们一生中的至暗时刻。这一份感谢与感恩言语难尽。
——Boris Johnson(英国首相鲍里斯·约翰孙)
【相关单词短语讲解】
1. continue to do sth.
继续做某事
(1) The doctor says she should continue to improve.
医生说她还会继续康复。
——《牛津高阶英汉双解词典》
(2) Sales figures continue to show signs of improvement.
销售额持续显示出增加的迹象。
——《牛津高阶英汉双解词典》
(3) Scientists continue to push back the boundaries of human knowledge.
科学家不断扩大人类知识的范围。
——《牛津高阶英汉双解词典》
2. cast light on
照亮;使(某事)显得非常清楚;使人了解(某事)
(1) The street-lantern, situated directly opposite, cast some light on the stairs, and thus effected some economy in illumination.
街上的路灯,正装在对面,还照亮一点楼梯,这样就可以节省照明。
(2) This thesis tries to make a contrastive analysis of the aspect categories between English and French, so as to cast light on the similarities and differences of the two languages.
本文尝试对英语和法语的体范畴进行对比分析,以便于我们了解这两种语言的共性和差异性。
(3) That information may cast light on the mystery.
那项情报可能有助于查明那件疑案。
#512国际护士节#
本文如果对你有帮助,请点赞收藏《英文美句D150:国际护士节:你们将继续照亮我们一生中的至暗时刻》,同时在此感谢原作者。