第一句子大全,网罗天下好句子,好文章尽在本站!

晴菜先生的日语教室

时间:2022-12-03

今天为大家朗读的是日本著名的童话故事开花爷爷

大家好,欢迎来到晴菜先生的日语教室,以后我会定期为大家分享一些经典的日本童话及优美的文章。今天为大家朗读的是日本著名的童话故事《开花爷爷》。

《开花爷爷》描述了一对善良老夫妻被一对邪恶老夫妻欺负,但善良老夫妻屡次因祸得福,而邪恶老夫妻最后也得到了惩罚的故事。在日本,《开花爷爷》可是家喻户晓的童话故事呢。就让我带着大家,进入到这个有趣的童话故事中吧。

因为篇幅较长,今天为大家朗读的是它的上半部分。

むかしむかし、あるところに、

おじいさんとおばあさんが 住 すんでいました。

二ふた人りは 子 こどもがいなかったので、

シロというイヌをとてもかわいがっていました。

很久很久以前,在一个地方曾住着一对老爷爷和老奶奶。

两位老人因为没有孩子,所以养了一只叫小白的狗。

ある日ひ、シロが畑はたけでほえました。

「ここほれワンワン、ここほれワンワン」

「おや?ここをほれと言いっているのか。

よしよし、ほってやろう」

有一天,小白在田里吠叫起来。

「挖这里汪汪,挖这里汪汪」

「咦,是说挖这里吗?好的好的,那就挖吧」

おじいさんがほってみると、

「ややっ、これはすごい!」

なんと、地じ面めん の 中なか から 大判ばん小こ判ばん が

ザクザクと出でてきたのです。

老爷爷试着挖了后,

「啊!这真是厉害了!」

地里居然出现了好多好多的金币。

この話はなしを聞きいた、となりの 欲よく ばりじいさんが、

「わしも、大おお判ばん小こ判ばん を手てに入いれる。

おめえのシロを、わしに 貸 かしてくれや」

欲よく ばりじいさんは、シロを無 む理り矢 や理り畑はたけに連つれて行いきました。

旁边的贪心爷爷听到这话后说

「我也要金币!把你的小白借给我!」

贪心爷爷强行把小白带走了。

そして、いやがるシロがキャンキャンないたところをほってみると、

くさいゴミがたくさん 出で てきました。

之后,不愿意被带走的小白勉强地挖了起来,

结果出现的是很臭的垃圾。

「この 役やく立たたずのイヌめ!」

怒おこ ったよくばりじいさんは、なんと、シロを 殴 なぐり 殺ころ してしまったのです。

「真是没用的狗啊!」

贪心爷爷气得把小白给杀死了。

シロを 殺 ころされたおじいさんとおばあさんは、

なくなく、シロを畑はたけにうめてやると、

棒ぼう を立た ててお 墓はか を 作つく りました。

老爷爷和老奶奶悲伤地把被杀掉的小白埋在田里,

竖起一根棒子给它做了一个墓地。

(上半部分完)

老爷爷和老奶奶真可怜呀!但是在故事的下半部分,会有不可思议的奇妙反转哟!请继续关注晴菜先生下一次的美文朗读教室吧!

内容:下村晴菜

编辑:李婷

审核:王皓

本文如果对你有帮助,请点赞收藏《晴菜先生的日语教室》,同时在此感谢原作者。

本内容不代表本网观点和政治立场,如有侵犯你的权益请联系我们处理。
网友评论
网友评论仅供其表达个人看法,并不表明网站立场。
相关阅读
令人心动的日语文案︱人间清醒的句子

令人心动的日语文案︱人间清醒的句子

看日剧总有一种感觉,又丧又努力。都说看多了日剧之后就更能坦然的接受平凡,感受到直击心灵的力量。《非自然死亡》絶望してる暇あったら うまいもの食べて寝るかな有时间绝望 还不如去吃美食然后睡个觉死ぬのにいい...

2022-11-16 #经典句子

商业日语中有关访问 赠礼的相关句子的正确表达方式

商业日语中有关访问 赠礼的相关句子的正确表达方式

不论哪个国家,都有朋友或者亲戚,同事之间赠送礼物或者送别,招待的时候需要说的一些“客套话”或“场面话”,那么在日语中,通常用什么样的句子表达呢?接下来就让我们一起举个例子:大阪から帰り、まずは改(あら...

2023-05-14 #经典句子

每日一练的实用日语句子

每日一练的实用日语句子

NO.8料理頼むよ。ryori tanomu yo.交给你做饭啦。NO.7任せといて。makase to i te.交给我吧。NO.6ちょっと駅前のスーパーまで行ってくる。chotto ekimae no supa made itte kuru.等我一下,我去下车站的便利店。NO.5どうぞ。気をつけてね。do u zo...

2022-12-17 #经典句子

商务日语学习中我们常见的词汇和句子

商务日语学习中我们常见的词汇和句子

商务日语中我们写作常用的词汇和句子:1.中文:特此函告日语:ここに書簡にてご通知する。 2.中文:这不是我能够解决的问题日语:本件は私の解決可能な問題ではございません。3.中文:我们想修改订单上的数量。日语:...

2023-05-26 #经典句子

每日一练的实用日语句子 第六期

每日一练的实用日语句子 第六期

NO.8また出かけるの?もう遅いのに。mata dekakeru no? mo osoinoni.你又要出去呀,都这么晚了。NO.7大きなお世話だよ。okinaosewada yo.不用你管NO.6なに落ち込んでんの?nani ochikon den no?为什么不高兴呢?NO.5もう決めたんじゃない?mo kimet...

2023-06-11 #经典句子

每日一练的实用日语句子 第五期

每日一练的实用日语句子 第五期

NO.8無理に走らない、自然の流れに身を任(まか)せる。muri ni hashiranai, shizen no nagare ni mi o nin (ma ka) seru.不要勉强自己,顺其自然吧。NO.7良くなるyoku naru.会好起来的。NO.6なぜあの事を先に黙(だま)ってたんだ?naze ano koto o sakini dam...

2023-12-13 #经典句子

日语中比星辰大海还要温柔的句子小编翻译的哦!

日语中比星辰大海还要温柔的句子小编翻译的哦!

生活中总是少不了诗情画意,那些赏心悦目的句子总是让人怦然心动,下面小编带大家看看那些比星辰大海还要温柔的句子吧!月がきれいですね。月亮很美丽呢。这是夏目漱石的名句哦,是“我爱你”的意思。夏目漱石听到有...

2022-11-14 #经典句子

高以翔凌晨猝死:十句刻骨铭心的日语句子 你感同身受了吗?

高以翔凌晨猝死:十句刻骨铭心的日语句子 你感同身受了吗?

11月27日,明星高以翔在录制浙江卫视节目《追我吧》时,奔跑途中突然减速倒地,经历三小时急救后,不幸离世。据说,高以翔当时跑得非常累,嘴里不断说着“我不行了...”而工作人员则在第一时间以为是节目效果,没有立...

2022-12-17 #经典句子