友情提示：本文共有 2237 个字，阅读大概需要 5 分钟。
#每天都有新发现#
送给你的话
It"s hard to please everyone, so keep delightful for yourself.
众口难调，开心就好。
Hi! 大家好哇！看完句子后记得思考：主句的核心内容是什么？本句中有几个从句？请看：
1. 单词和词组
interest group n. 利益集团
range (from A to B) v. 包括（从…到…）之间的各类事物
greeting-card n. 贺卡
self-interested adj. 自私的，只为自己着想的
*self-interest n. 自私自利
exert pressure (on sb) (to do sth) 对…施压
USPS n. 美国邮政局(United States Postal Service)
Congress n. 国会
status quo n. 现状
depend on v. 依赖，依靠
2. 拆分句子
①标点符号：, . ! : — 等
②连接词：and, but, or, that, which......
a. 标点符号拆分：
一对“-”中间是个名词“Congress”，是同位语，对前面的“the USPS"s ultimate overseer”的解释说明，可忽略不看。
“,”前后都是完整的句子，可以拆分。
把句子中的介词短语用“[ ]”包起来。
b. 标点符号拆分后：
c. 连接词拆分：
“,”前面的句子有谓语动词“exert”，故“ranging from…”是动词的现在分词作后置定语，修饰“interest groups”。
在“insisting that…”中，引导词“that”在非谓语动词“insisting”后，故其引导动宾-宾语从句（到句子结束），可以拆分。
在上面“that”引导的宾语从句中，“whatever else happens…”是让步状语从句。
在“aspects of the status quo they depend on get protected”中，出现了“主-主-谓-谓”的形式，故中间的“主-谓”为从句，且引导词省略。
# 引导词的省略
宾语从句；
定语从句：引导词指代的先行词在其引导的从句中作表语（宾语）。
此处中间的从句中缺少宾语，故是定语从句，解释说明“the status quo”，可以拆分，到第二个谓语动词（“get protected”)前结束。
d. 连接词拆分后：
3. 分析句子
经过上面的拆分后，可以得到句子的主干：
主句的主干：
"interest groups … exert … pressure … "
宾语从句：
"insisting that … , aspects of the status quo … get protected"
让步状语从句：
"whatever else happens to the Postal Service"
定语从句：
"the status quo they depend on"
e. 句子的结构：
f. 译文
并且，从邮政协会到贺卡制造商等 各种利益集团对 美国邮政的最终监督者(国会) 施加了一己私利的压力，坚持强调 无论邮政部门发生什么变化，他们所依赖的现状的各个方面都要得到保护。
g. 总结：
1. "range (from A to B)" v. 包括（从…到…）之间的各类事物
She has had a number of different jobs, ranging from chef to swimming instructor.
她做过许多不同的工作，从厨师到游泳教练。
# "range from A to B | ~ between A and B" v. （在一定范围内的）变化，变动
Estimates of the damage range between$ 1 million and$ 5 million.
估计损失在100万到500万元之间。
2. "pressure (for sth) | ~ (on sb) (to do sth)" n. …的催促/要求/呼吁/强迫
The pressure for change continued to mount.
改革的呼声持续高涨。
# "exert/put pressure (on sb) (to do sth)" v. 对…施压
They put pressure on her to resign.
他们向她施加压力，让她自行辞职。
3. "depend on/upon sb/sth"
# v. 依靠；信赖
You can depend on him to rise to the occasion, if need be.
如果需要的话，你可依靠他来应付这个局面。
# v. 确信；相信；指望
They depend on the goodwill of visitors to pick up rubbish.
他们相信游客会自觉捡起垃圾。
好啦！感谢小伙伴的阅读，今天有没有新的收获啊！有什么建议或问题请在下方评论或留言告诉我哦，我会及时回复哒！
◎相关内容：
冲刺2022研究生！2018年考研 英语一 Text 4，长难句解析
冲刺2022研究生！2018年考研 英语一 Text 3(第二部分)长难句解析
冲刺2022研究生！2018年考研 英语一 Text 3，长难句解析
想了解更多精彩内容，快来关注土狗爱学习
本文如果对你有帮助，请点赞收藏《冲刺2022研究生！2018年考研 英语一 Text 4(第二部分)长难句解析》，同时在此感谢原作者。
