友情提示:本文共有 1554 个字,阅读大概需要 4 分钟。
最近在国外网站上看到一个特别热的帖子,是叫做What kind of girls do you find ugly?(英语神回复:外国人心中“丑陋”的女孩是什么样?)看了评论之后,咔咔深深觉得,像我这种长得平凡但是心地大大善良的女孩还是有温暖春天的,哈哈,自恋了!我们来看看排名前五的吧。
热评第五:心胸狭隘
The ones who are mean spirited, thinks they are better than everyone else, and treats others badly.(那些刻薄的人,总认为自己比别人都好,对待他人也很差劲。)
* 我想心胸狭窄的人在哪里都不会受欢迎吧,那还记得我们的小心眼怎么说吗?哈哈。
热评第四:自恋
-Narcissist(自恋的人)
* 熟悉希腊神话的人,估计认识“纳西萨斯”吧?他就是自恋的典型代表。这个发音就是他的名字。自恋的人我觉得自恋还是分程度,有的时候你确实长得太美了,难道还不兴自己自一下恋吗?不过,很自恋拍了自拍照并且“喜欢收集赞”的女孩不受美国人欢迎哦,自恋过了头并不受人待见呐!
热评第三:背后诽谤
Backbiters.You know. Those that the minute someone head for the bathroom bad mouth him/her only to act extra friendly once they’re back.(背后诽谤你的人。你知道的,在别人去洗手间的那一刻开始霹雳吧啦地说他/她的坏话,然后在他们回来后表现得若无其事,更加友好。)
* 我们除了用backbiter表示背后诽谤者,我们之前也说过有一种人叫backstabber,这个单词表示背后捅刀子的人,所以像这种背后一直在阴你的人肯定也是不受欢迎的人。
热评第二:被动攻击性人格?
Passive-aggressivenessis a big no for me. The type of person who is just miserable to be around.(对我来说“被动攻击性强”对我来说是完全不能接受的。这种人在你身边只会让你觉得痛苦。)
* 咔咔科普一下哈,passive是被动的,aggressive是表示攻击的意思。这两个英文单词组合起来就是被动攻击。在心理学上有一个概念就是“被动攻击性人格”,这种人他表面上对你非常的服从,但实际上他会在私下各种抱怨,通过拖延活着敷衍,然后赖掉或者阻碍这个任务。所以像这种有话不说憋着一股儿劲儿的人真心会拉低整个朋友圈磁场哦。
热评第一:自命不凡
Entitlement. Go on any dating app and read a profile of "requirements."(自以为是的要求。你可以登录任一个约会软件,然后读读那些女孩个人资料里面“要求”那栏。)
Requirements:(要求)
-Billionaire 亿万富翁
-Handsome 帅气
-Servants 有佣人
-Dead Parents 无父无母
-Likes to exercise outside in bat suit. 喜欢穿紧身运动装运动
* 咔咔忍不住吐槽,这是找对象还是找sugar daddy呀?难怪会说这些女孩太自以为是(They think they are entitled to everything 她们认为她们值得拥有一切),找对象之前是不是也要掂量掂量自己啊?
投个票
小伙伴们,上面的五个类型你觉得哪类最“丑”呢?或者说你心目中的ugly girl是什么样的吧,不妨和我们分享一下吧。
卡片收一收
本文英文卡片由卡片山谷英语原创制作,版权所有,谢绝盗版!
本文如果对你有帮助,请点赞收藏《英语神回复:外国人心中“丑陋”的女孩是什么样?》,同时在此感谢原作者。