友情提示:本文共有 691 个字,阅读大概需要 2 分钟。
意动用法,是指谓语动词具有“认为(宾语)具有怎样性质”的用法特点。典型的例子是“吾妻之美我者,私我也”中的“美”,它的宾语是“我”,因此我们应该理解为“认为我美”,而不能理解为“美丽我”。现代汉语成语中也保留着不少的意动用法,如“草营人命”中的“草营”,“安居乐业”中的“安”和“乐”,“不远千里”中的“远幸灾乐祸”中的“幸”和乐”,“羞与为伍”中的“羞”,“是古非今”中的“是”和“非”。意动用法中的动词更多的是形容词或者名词,如果本身是动词,那它肯定不是及物动词,而是不及物动词。因此我们把意动用法分为名词的意动用法、形容词的意动用法和动词的意动用法三种。#加油吧考生#
【例1】吾从而师之。(韩愈《师说》)师”就是名词的意动用法,即“以之为师”或者“把他当作老师
【例2】渔人甚异之。(陶渊明《桃花源记》)其中的“异”字就是形容词作意动用法,“异之”应该理解为“认为眼前的景物不同寻常”。#加油吧考生#
【例3】邑人奇之,稍稍宾客其父。(王安石《伤仲永》)其中“奇”和“宾客”两个词,都是意动用法,前者“奇”是形容词作意动用法,翻译为“认为他神奇”;后者“宾客”是名词作意动用法,该翻译为“把他的父亲当作宾客”。
请翻译下面的文言文,并注意其中加点词的特点。
1.巫医乐师百工之人,不耻相师。《师说》
2.且庸人尚羞之,况将相乎。《廉颇蔺相如列传》
3.以先国家之急而后私仇也。《廉颇蔺相如列传》
4.哀斯基之徒有其石也而为之记。《五人墓碑记》
看完了例题解析,以上4道练习题你又能答对几个呢?如果还不会,就赶快有针对地加强联系吧!
想了解更多精彩内容,快来关注壹教堂、小学数学家园、IT技术指南
本文如果对你有帮助,请点赞收藏《文言文中“意动”用法如何翻译?看完这三道例题 你就懂了!》,同时在此感谢原作者。