第一句子大全,网罗天下好句子,好文章尽在本站!

日语中读音最多的汉字 一个字竟有100多种读音!

时间:2018-08-15

日语里的汉字读音非常复杂,不仅有音读和训读之分,而且同一个字的音读和训读也有可能有好几种,真是让人伤脑筋

友情提示:本文共有 1113 个字,阅读大概需要 3 分钟。

学日语的小伙伴在背单词时,很多人会为汉字的读音而头痛。日语里的汉字读音非常复杂,不仅有音读和训读之分,而且同一个字的音读和训读也有可能有好几种,真是让人伤脑筋。一般的汉字读音也就2-3种,背起来还算轻松。个别的常用汉字就可怕了,据说日语中读音最多的汉字是“生”,它竟然有100多种读音,听起来就让人绝望啊!

不过小编查了一下,所谓的100多种读音大多是汉字词约定俗成的读音,大多数词也是比较生僻的。如:

芝生(しばふ) 草坪早生(わせ) 早稻晩生(おくて) 晚稻麻生(あそう) 麻生(姓氏)弥生(やよい) 阴历三月桐生(きりゅう) 桐生(姓氏)

对于这些不常用的单词的读音,我们只要死记硬背下来就可以了。而“生”字常用的读音有十几种,小编今天就为大家来介绍一下。

音读:せい、しょう、じょう

所谓音读,就是模仿汉字的发音,“生”字最常见的音读就是「せい」了,比如:

先生(せんせい) 老师学生(がくせい) 学生生活(せいかつ) 生活

都是我们常见的词。

另外,“生”还有一种音读是「しょう」,比如:

一生(いっしょう) 一生生姜(しょうが)生姜

还有一种不常见的音读是「じょう」,比如:

往生(おうじょう) 往生(佛教中指去世)

这个读音大多与佛教有关,比较少见。

训读:う、い、なま、き、お、は

所谓的训读,就是在汉字传入前,日语本来固有的读法。一般来说,汉语词用音读,而和语词用训读。

“生”的训读主要有六种,每种读法代表不同的意思。有的表示“出生”,有的表示“生存”,还有的表示“生的”。我们先来看看动词,“生”做动词主要有以下三种意思:

生(う)む 生(孩子)生(い)きる 生存,活着生(は)える (草等)发芽,生长;生(虫子,锈等)

生孩子的生,生存的生,和生长的生读法都不同。具体读哪个音,是哪个意思,还要看“生”后面的假名是什么。我们来看例句吧:

二十歳で子供を生みました。 二十岁生了孩子。生きているうちに、世界旅行しないです。 趁活着,想去周游世界。赤ん坊に歯が生えた。 婴儿长出了牙齿。

另外,“生”做形容词读作「なま」,意思是“生的”。日本有个著名的绕口令:

生麦生米生卵(なまむぎなまごめなまたまご)生麦生米生鸡蛋

此外,“生”还可以读作「き」,表示未经加工的、纯粹的、精制的。它一般不会单独使用,而是做接头词,用在单词里。如:

生糸(きいと) 生丝生地(きじ) 质地,素质

“生”还有两个不太常见的音「お」、「な/なり」,一般也不会单独使用,而是用在单词中。比如:

生(お)い立ち (人的)成长,发育生業(なりわい) 生计;职业

如此看来,日语中汉字的读音还真是大有学问呢!

本文如果对你有帮助,请点赞收藏《日语中读音最多的汉字 一个字竟有100多种读音!》,同时在此感谢原作者。

本内容不代表本网观点和政治立场,如有侵犯你的权益请联系我们处理。
网友评论
网友评论仅供其表达个人看法,并不表明网站立场。
相关阅读
日语中那些汉字的读音与古汉语 和你的方言相似吗?

日语中那些汉字的读音与古汉语 和你的方言相似吗?

日语中有很多的汉字,这些汉字有时候会给我我们一种似曾相识的感觉,这些读音就是汉字音读,音读又分为吴音、汉音、唐宋音、惯用音等,其中吴音、汉音是最常用的音读,吴音大部分是有南北朝时期金陵地区传入日本,汉...

2007-12-30 #经典句子

奇文94字一个读音 汉语八级考题!老外晕呼:神一般的文章!服了

奇文94字一个读音 汉语八级考题!老外晕呼:神一般的文章!服了

...就能和当地人对话,会33种方言,会英语、德语、法语、日语、俄语、希腊语、拉丁语等外语。赵元任先后任教于美国康乃尔大学、哈佛大学、中国清华大学、中央研究院史语所、美国夏威夷大学、耶鲁大学、哈佛大学、密歇根...

2018-05-14 #经典句子

瞿秋白提议汉字改为拼音 赵元任写出96字奇文反对 全文一个读音

瞿秋白提议汉字改为拼音 赵元任写出96字奇文反对 全文一个读音

...既得利益者们悼念的符号和自我标榜的工具。中华文明与汉字中华文明能在几个文明起源中脱颖而出,发展至今,其中固然有地缘条件、经济条件、文化条件等多重复杂的原因,但“书同文”,绝对是其中不可忽视的一个理由。...

2015-07-20 #经典句子

瞿秋白提议汉字改为拼音 赵元任写96字奇文反对 全文仅一个读音

瞿秋白提议汉字改为拼音 赵元任写96字奇文反对 全文仅一个读音

...,而这工作便交在黄帝的史官仓颉的手上,后来便出现了汉字。时至今日,汉字经过了数千年的流传以及不断的完善,如今已经非常的成熟了,其底蕴在全世界都难有文字能够相比较!然而,在汉字数千年的发展历程中,不能够...

2013-05-03 #经典句子

78个读音相同字 却能组成一篇文章 将画面描写的惟妙惟肖

78个读音相同字 却能组成一篇文章 将画面描写的惟妙惟肖

...难记、难写,其中有象形字、形声字、会意字之分,常用汉字约有三千个,但实际数量却有近十万个,这在世界各国的文字中是绝无仅有的。而用这些文字所组成的语言就更为神奇了。自改革开放以来,随着我国在国际舞台上政...

2009-03-05 #经典句子

“文盲”要赢了?这2句古诗读音悄悄发生改变 再这样读可就错了

“文盲”要赢了?这2句古诗读音悄悄发生改变 再这样读可就错了

...的要求。所谓平仄相对,便是平声和仄声的相对,古人把汉字的读音分为阳平、阴平、去声、入声,其中阳平和阴平为平声,去声和入声为仄声。那么什么是平声和仄声的相对?假如一首诗它的第一句的读音是“仄仄平平仄”,...

2023-08-18 #经典句子

「咬文嚼字」由陈寅恪先生名字读音谈汉字读音的依据标准

「咬文嚼字」由陈寅恪先生名字读音谈汉字读音的依据标准

...我现在要谈的重点不是该读kè 还是 què的问题,而是判断汉字读音的依据标准到底该是什么?赞成读què的依据主要有两点:1.陈寅恪先生本人读què,这一点已经被证实纯属子虚乌有,相反倒有大量证据证实陈先生自己署名均为k...

2007-12-02 #经典句子

日语中这十个片假名和汉字一模一样 先记住它们!

日语中这十个片假名和汉字一模一样 先记住它们!

工才力夕卜二八匕木口你以为这是什么字,这是汉字还是日语?这10个汉字基本上和日语的平假名写法一样工,这个字在汉语中发音是gong,平声,如果把它看作日语的片假名,他就是e才,这个字在汉语中发音是cai,二声,如果...

2017-09-27 #经典句子