友情提示:本文共有 324 个字,阅读大概需要 1 分钟。
小伙伴们在看韩剧时有没有想过为什么韩语不像是中文一样都是连在一起的,而是写两个字就要空格呢?
首先韩语是黏着语,如果不空格的话就无法正确表达出想表达的意思,所以韩语中才会出现空格。那么什么时候需要空格什么时候不需要呢?
首先,固有名词之间是需要空格的。例如学校,学生,饼干……这种可以独立使用的名词是需要空格开的
其次,助词和词尾不隔开。可以把助词和词尾比作成小宝宝,离开妈妈没办法生活,所以助词和词尾一定要和名词相连。
再来讲,数次和量词之间需要隔开,比如一个,两瓶……这种就是需要断开写的
最后就是职称和职位需要空格。比如“江老师”“李教授”这种姓氏和称呼之间是需要空格的。
其实还有很多细节需要注意,暂时能想到的就是这么多。
希望大家在学韩语的路上一路顺风
本文如果对你有帮助,请点赞收藏《韩语中的“隔写规则”?-韩语学习干货》,同时在此感谢原作者。