第一句子大全,网罗天下好句子,好文章尽在本站!

接亲现场考验英语听力?这些结婚相关的表达你都知道吗?

时间:2017-08-25

在520前夕,网上话题 没点文化都不敢结婚了 登上热搜,点开一看,原来是一对准新郎新娘的接亲现场在放高考英语听力考试,考试达标才可接走新娘

友情提示:本文共有 1296 个字,阅读大概需要 3 分钟。

明天就是520了,肯定又将迎来一波结婚登记小高潮。

在520前夕,网上话题#没点文化都不敢结婚了#登上热搜,点开一看,原来是一对准新郎新娘的接亲现场在放高考英语听力考试,考试达标才可接走新娘。网友大呼:“人生最重要的两个阶段相遇了!结婚、接亲,真的是太难了”。

那么与结婚相关的这些英语表达你都知道吗?

按结婚的顺序

第一步,向某人求婚:propose to sb

He proposed to his girlfriend over a public-address system.

他在有线广播系统上向女友求婚。

第二步,和某人订婚:be engaged to sb

Tell me once for all, are you engaged to him?

干干脆脆地告诉我,你和他订婚了吗?

第三步,和某人结婚:be/get married to sb

Next month she will be married to an engineer.

下个月她将和一位工程师结婚。

结婚不只是get married

结婚我们用的最多的表达就是get married,在网上搜索“结婚用英语怎么说”也只会告诉你最直接的表达:get married,但是结婚还可以用这些词来形容。

第一种表达:walk down the aisle

Aisle是过道的意思,可以想象它指的是结婚时候新郎新娘手挽手一起走过的红毯,所以walk down the aisle也可以用来形容结婚。

My sister says she won"t walk down the aisle with the first man who asks her.

我妹妹说,她不会和第一个向她求婚的男人结婚。

第二种表达:tie the knot

knot是绳索打的结,中国人会用永结同心来祝福新人,比喻新郎新娘的心会一直绑在一起,所以tie the knot也可以用来形容结婚。

I really want to tie the knot this years and start a family.

我很想今年结婚和组建一个家庭。

第三种表达:get hitched

hitch的意思是拴住、套住,夫妻在生活上需要共担祸福,可以说两个人已经拴在一起了,把结婚翻译为get hitched也是非常贴切的形容了。

误区:be married with sb

很多人可能会有一个误区,以为be married with sb是“和某人结婚”的意思,但是marry 是及物动词,要表达“嫁给某人/娶某人”可以直接用“marry sb”。用get/be married to sb来表达“和某人结婚”时,这里的married是形容词。固定搭配,介词是“to”,不是“with”,千万可要记住啦!

与结婚相关的单词

新郎bridegroom

新娘bride

伴郎bestman

伴娘bridesmaid

教堂church

婚礼wedding

嫁妆trousseau

宾客guest

牧师pastor

主婚人officiator

蜜月honeymoon

婚纱wedding dress/gown

婚誓vows

……

本文如果对你有帮助,请点赞收藏《接亲现场考验英语听力?这些结婚相关的表达你都知道吗?》,同时在此感谢原作者。

本内容不代表本网观点和政治立场,如有侵犯你的权益请联系我们处理。
网友评论
网友评论仅供其表达个人看法,并不表明网站立场。
相关阅读
接亲现场考新郎英语听力!网友:没点学历都不敢结婚了

接亲现场考新郎英语听力!网友:没点学历都不敢结婚了

...伴娘团乐坏了,而伴郎团站在一边无能为力。近年来,考英语听力、围棋对弈、写代码编程等新式接亲方式层出不穷。此前,据环球时报视频,陕西西安一位新郎接亲时就被新娘要求当场写代码编程。新郎忙得满头大汗,终于在...

2017-02-03 #经典句子

学霸级婚礼!一河南新郎上门接亲 一屋子博士被考英语专八听力

学霸级婚礼!一河南新郎上门接亲 一屋子博士被考英语专八听力

...后这种“婚闹”可以多点哈,考国学,考英语,考数学,结婚前确实需要好好考。”不知道是那些泼面粉打新郎,化妆丑化人家公婆的人。”「仔细看,除了新郎认真作答,没有伴郎认真,全是摸鱼,哈哈!还有网友调侃道:要...

2024-01-19 #经典句子

接亲时 新娘索要8.8万开门费 说开门红 新郎连问三句转身离去

接亲时 新娘索要8.8万开门费 说开门红 新郎连问三句转身离去

...两个家庭之间的金钱交易。如今社会,很多地方还保留着结婚就是“卖女儿”的现象,彩礼还有车子、房子让现在的年轻人娶亲压力都很大。甚至可以说现在能给得起彩礼,婚房能付得起首付都是家里人帮忙出的钱。那么问题来...

2023-12-05 #经典句子

贵州:新郎接亲队伍已到楼下 新娘仍淡定打麻将 家人一句话亮了

贵州:新郎接亲队伍已到楼下 新娘仍淡定打麻将 家人一句话亮了

...络上走红,引起网友的关注和热议。画面显示,一位新娘结婚当天,新郎的接亲队伍已经到家楼下了,还放了炮仗,接亲的人纷纷都下车,准备接亲的一系列流程。男方家做好了接亲准备,而新娘仍在楼上淡定地坐在麻将桌前,...

2022-11-25 #经典句子

四川新郎接亲完被困电梯淡定报警求助 伴郎慌了被新郎一句话逗乐

四川新郎接亲完被困电梯淡定报警求助 伴郎慌了被新郎一句话逗乐

导语:结婚当天新郎新娘等一众人被困电梯,伴郎却紧张不已,让我们一起来看看到底是怎么一回事吧。前段时间,在四川省成都市上演了一幕令众人捧腹大笑的画面。在结婚当日新郎新娘摄影师等一众人都被困在电梯里面,狭...

2023-09-22 #经典句子

新郎接亲被考雅思听力 没文化的人只能孤独终老

新郎接亲被考雅思听力 没文化的人只能孤独终老

...开路。新郎介绍,他和新娘异国恋3年,恋爱6周年时决定结婚。太难了,没文化的话只能孤独终老了!接亲现场考雅思听力,新郎提前不知道,给他们的题目还是手写的,写的有点不清晰,录音还给加速了(1.5倍速),难度还可...

2012-10-22 #经典句子

接亲时 新娘临时加价6万 新郎说了一句话 新娘赶紧乖乖下车!

接亲时 新娘临时加价6万 新郎说了一句话 新娘赶紧乖乖下车!

...李强的年龄不小了,家里人一直催着让他赶紧找个女朋友结婚,可是由于本身的圈子太小,他并没有找到多么合适的对象。于是就拜托朋友们帮忙介绍个女朋友,好在朋友们上心,果然给他介绍了一位还不错的女朋友。两个人见...

2017-11-06 #经典句子

韩庚大婚 接亲却被罚做俯卧撑 一句话逗乐卢靖姗和老丈人

韩庚大婚 接亲却被罚做俯卧撑 一句话逗乐卢靖姗和老丈人

...,在最后一天喜事连连。今天一早就传来了韩庚和卢靖姗结婚的喜讯。微博从我的男孩、我的女孩变成我的爱人。而晚上将迎来六大卫视跨年晚会联欢,给2019画上完满的记号。韩庚与卢靖姗相识于2017金鸡电影颁奖典礼,两人同...

2024-01-13 #经典句子