友情提示:本文共有 648 个字,阅读大概需要 2 分钟。
大家好,欢迎来的饼哥英语的频道,今天我们分享一个非常有用且地道的表达——走出阴影, 这个短语的英文表达是:
lay the ghost of sth (to rest) 终于走出…的阴影,终于摆脱…的困扰
With one stunning performance, he has laid to rest the ghost of all his defeats last season.
以其出色的表现,他终于走出了上赛季失败的阴影。
New DNA evidence in the decades-old investigation finally laid the ghost of these accusations to rest for Mr. Jones.
在数十年的调查中,新的DNA证据终于让琼斯先生走出指控的阴影。
It wasn"t until I got my new job that I could finally lay the ghost of my departure from the bureau to rest.
直到我得到了新的工作,我才终于可以让我走出离开局里的阴影。
Jockey Maguire laid the ghost of a terrible week with a triumphant win in the Irish Champion Hurdle yesterday.
骑师马奎尔昨天在爱尔兰冠军赛马中凯旋而归,彻底走出了糟糕的一周的阴影。
本文如果对你有帮助,请点赞收藏《“走出阴影”用英文该怎么说?》,同时在此感谢原作者。