友情提示：本文共有 558 个字，阅读大概需要 2 分钟。
「来源: ｜译·世界 ID：YEEWORLD」
8月10日晚，中国乒乓球运动员许昕在直播时向观众解释了赢球时喊的是什么。
许昕表示，自己在小时候看球时看到世界冠军们赢球时都会喊，因此自己也跟着喊。
许昕称“其实具体喊的是什么，我也不知道。”
（视频来源：海客新闻）
网友：
哈哈哈哈，好真实
真是个耿直boy~
（图源：微博截图）
一时间，#许昕说世界冠军喊自己也跟着喊#登上微博热搜，引发了网友们对于那些年国乒选手们喊的是什么的猜测。
（图源：微博截图）
在历届乒乓球比赛中，每个选手在赢球时好像都会喊一句什么口号，感觉非常振奋人心又提气，有发音类似“Troy、Chole、Chua、Cho”的，也有类似“飒”的。
（图源：微博截图）
对于Troy，有网友解读道，该词来自乒乓球的发源地英国，是苏格兰俚语，为自己鼓舞士气的，意思大概是“再接再厉”。现在变化为一种鼓舞士气和打击对手士气的话语↓
（图源：微博截图）
对于Chole，有人认为是由Troy的变音演变来的。
对于这些口号究竟是什么意思，国乒选手李晓霞表示：每个运动员喊的都不一样，也不知道喊的是什么
小伙伴们，你们怎么看？欢迎留言与我们分享~
来源：译世界综编自新华网、微博等，转载请注明来源！
注意啦，好消息！在公众号对话框回复“号内搜”，获取链接，可以快捷搜索“译·世界”号内任意信息~
本文如果对你有帮助，请点赞收藏《热译｜赢球时喊的什么？许昕的回答让网友笑翻 可能和这个英文词有关……》，同时在此感谢原作者。
