友情提示:本文共有 1363 个字,阅读大概需要 3 分钟。
↑ 想要了解更多的英语学习资讯,上方点击关注’请叫我一万姐’。↑
这个系列是和大家一起看经典美剧《老友记》学英语的。
本期看的是第一季第二集的节选。
不想看知识点,只想嗑视频节选的同学可以拉到文章最后观看。
tan 晒黑 v./晒黑了的 adj.
tan可以当形容词使用,当形容词使用时tan=tanned,‘I"m tan. ’,但是千万不要说‘I"m black.’喔,因为这是指‘我是黑人’。
tan也可以当动词使用,可以指‘太阳晒黑你’,也可以指‘某个人晒黑了’,如:
I don"t tan well. 我不容易晒黑。
这个单词怎么记呢?
tan=炭(可以联想:晒成炭)
honeymoon 蜜月
honeymoon并不是什么‘亲爱的月亮’。
可以这么理解记忆:
honey 甜蜜的+moon 月(也表示一段时间)→度蜜月就是度过一段甜蜜的时间
This may hurt. 这样可能会很痛。/这样可能会使你很不好受。
hurt是动词,既可以指身体上的受伤/疼痛,也可以指心理上的伤痛。
哪个部位痛可以直接:身体部位+hurt(s)
My back hurts. 我的背很痛。
伤害某人的感情:hurt+人
I didn"t want to hurt you. 我并没有打算伤害你的。
Rachel的前未婚夫是个牙医,他对Rachel坦白之前,说了句‘This may hurt. 这可能会伤到你。’,当时躺在床上整牙的小孩以为是对他说‘这可能会痛’,吓到弹起来了。
We are a thing. 我们俩现在确定关系了。
大家都觉得老美对于感情和关系都是很随便的,这只是一个对他们的‘stereotype 刻板印象’而已。
他们只是在互相‘dating 约会’阶段比较随意而已,很容易就会跟一个人开始dating。
当他们跟一个人正式确定关系了的时候,他们会说‘We are a thing. 我们确定关系了,已经是认真了的’。
补充:这里的kind of是老美的一个惯用表达,可以理解为‘有点;可以算是’。
lenses 隐形眼镜
lens 一只隐形眼镜。
lenses 一幅隐形眼镜。
看过经典美剧《老友记》的同学都知道,Rachel因为觉悟自己并不爱未婚夫,所以在婚礼上逃婚了。
过了几天,去前未婚夫牙医诊所归还戒指的时候却发现,他和自己当时的伴娘在一起了。
这里节选的就是Rachel去牙医诊所找前未婚夫的部分。
视频节选:
看完视频之后,不得不感叹,剧里面Rachel的穿搭简直就是永恒的时髦啊,20多年前的穿搭,到现在都还是有不少明星模仿着的。
就连我们的霉霉,都是参考Rache在老友记里面的衣着进行日常穿搭的。
比如这一集的牛仔裤+背心搭配,牛仔裤的俏皮+背心的小性感。
身材瘦小的可以搭配出俏皮感
腿粗的集美们,这样的搭配可以凸显瘦小的上身躯干,还可以稍微遮盖一下微胖的下半身。
长背带裤+长袖衬衫,适合春夏交替季节,忽冷忽热
而这种穿搭,也是一万姐春夏最喜欢的一种。
一万姐在‘小镇姗姗’里买了一条这样百搭的长背带裤,都不知道搭配了套衣服了。
质量版型各方面都真心好,真的不是冲着什么带货佣金推荐给集美们的,这条裤的佣金没多少,因为这条背带裤月销量都已经是超多了,完全不需要别人带货,喜欢的可以戳下方链接选购。
本期节目就到这了,更多英语学习资讯,点击上方关注’请叫我一万姐’。
本文如果对你有帮助,请点赞收藏《看美剧学英语 ‘晒黑’怎么说?black?别傻了》,同时在此感谢原作者。