友情提示：本文共有 988 个字，阅读大概需要 2 分钟。
为什么单单把“third”挑出来呢？这是因为英文中的这个数字也是相当的有魔力了，快来跟着小编看看它有哪些奇妙吧？
1. Third time’s a charm.（事不过三）
中文总会有事不过三的警示。那么，在英文的运用中是不是也有着同样的含义呢?
You "ve failed twice. Third time’s a charm.（你已经失败两次了。事不过三，希望你不要再失败。）
2. Third wheel.（电灯泡）
英语中表达中文的电灯泡可不是用“light bulb”,而是用“third wheel”多余的轮子。这个含义一般用在表达感情上。
A:Would you like to travel with us?（你想要和我们一起去旅行吗？）
B:I don’t want to be the third wheel.（我才不去做你们的电灯泡呢。）
3. Third rail.（敏感话题，不能碰。）
Third rail的本来含义是电气轨道，触碰后会触电。但是一般情况下都会用到它的比喻义。
Gun in the third rail in China.（在中国，枪支是决不允许触碰的。）
4. Third degree（逼供）
Third degree的本义是做第三级别，表示质问的。不过在英语口语中，也有逼供的意思。
I got the third degree from my boss.（我被老板质问了。）
5. Three strikes you are out.（给你三次机会。）
这个短语的起源是在美国的棒球中。不过，后来的口语应用中也比较广泛。
You’ve had two strikes against you.（你已经失败两次了。）
这时意在告知对方只有三次机会。
6. Me three.（附议）
这个短语是由“me too”衍生而来，意在表示第三个同意的人。
每种语言都会有自己的幸运数字，今天小编给大家分享的是英文数字里的3的不同用法和含义。是不是觉得很有意思？里面的很多含义都跟我们的中文俗语相关，课件语言都是相通的。
因此，英语口语的掌握也是一样的，把它当做一门语言，去研究里面的乐趣，兴趣式学习，必定会事半功倍哦！
好了，今天的英语口语学习就分享到这里了。另外有什么好玩的英语数字，可前往留言区共同探讨，一起趣味学英语吧！看到这里了就帮小编点击顶部，关注一下再走哟！
本文如果对你有帮助，请点赞收藏《英语里的“Third”有多魔性？》，同时在此感谢原作者。
