第一句子大全,网罗天下好句子,好文章尽在本站!

拉丁语是怎样消亡的?

时间:2014-09-07

据统计,在其巅峰时期,地球上有大约四分之一的人口都在使用拉丁语,给大家做一个类比,在今天,全世界懂英语的人口比例大概也是四分之一

友情提示:本文共有 1241 个字,阅读大概需要 3 分钟。

拉丁语是怎样消亡的?

公元后几世纪内,罗马天主教会在古罗马境内迅速得势,作为教会优先使用的语言,拉丁语也成为了帝国内通用的语言。据统计,在其巅峰时期,地球上有大约四分之一的人口都在使用拉丁语,给大家做一个类比,在今天,全世界懂英语的人口比例大概也是四分之一。所以请想象一下,大约两千年前的那个时候,没人会讲英语,学习英语是一种非常少的专长,如今,拉丁语不尽然“绝迹”了,因为绝迹就意味着世界上没有活着的人还会说拉丁语。但是这种语言的确“死去”了。因为它不再是日常交流的一种方式,所以,拉丁语到底经历了什么呢?

事实上,与其说拉丁语死去了,不如说它发生了变化,拉丁语演变成了罗马尼亚语、意大利语、葡萄牙语、西班牙语和法语。这些就是我们常说的罗曼语族,“罗曼”指的是罗马,还有很多其他的语言也是由拉丁语发展而来,但以上这五种是最为常用的,所以这些语言中都存在着拉丁语的词根,时态,语法以及其他细节。这一点其实并不意外,因为所有这些广泛使用罗马语族的国家,都曾经是西罗马的帝国的一部分,只是到了帝国衰落的时期,拉丁语消逝,而这些新的语言诞生了,为什么会这样呢?主要是因为拉丁语实在太复杂了,不同于其他语言,拉丁语是一种“高度屈折”的语言,这意味着几乎每一个词都可能需要变化,基于时、格、态、体、身、数、性和式。因此,拉丁语想要表达的意思总是非常清晰,但是放在句中解析时非常困难。这正是我们在高度专业化的领域继续使用拉丁语的其中一个原因,在这些领域表述的明确性至关重要,像是物种分类或者是医学术语。

罗马帝国灭亡后,不同地区的族群纷纷采用了他们各自版本的“通俗拉丁语”,Vulgar在这里的意思是“平常的”,虽然在描述事物的时候,标准拉丁语非常有用,但是简单的日常交流并不需要特别复杂的语法,就像英语的不同方言,例如非洲裔美国人白话英语,或其卡诺(墨西哥裔美国人)英语,这些语言的语法和遣词造句,最后都很自然地偏离了所谓的“正确”版本。

比如拉丁语中的数字三“tres",在意大利语中变成”tre“,在西班牙语中变成”tres",在法语中变成“trois",虽然彼此相似,但有文化上的差异。尽管如此,由于拉丁语在早期西方的文学、医学和科学领域的盛行,拉丁语这门古老的语言从来没有完全绝迹,而且如今大量专业领域仍在使用拉丁语,即便在英语里,也有很多来自拉丁语的词根,虽然现代英语是由古英语以及在那之前的原始日耳曼语发展而来。

据统计,超过60%的英语词汇是由希腊语或拉丁语的词根构成,以拉丁语为主,因为英语深受法语影响,所以,尽管拉丁语是一门死去的语言,但她通过其他语言延续下去,如今全球大约有十亿人正在使用这些语言,正如我们前面提到的一些专业领域仍在使用拉丁语,那么人们为何要这样做呢?这样做有哪些好处呢?

大约4世纪时,一阵狂热席卷古罗马帝国,那是的年轻人称之为基督宗教,这最终导致了罗马天主教会的诞生,教会是拉丁语的大力支持者,很大程度上是因为当时的平民百姓说的是拉丁语,而他们正是教会的目标受众。

本文如果对你有帮助,请点赞收藏《拉丁语是怎样消亡的?》,同时在此感谢原作者。

本内容不代表本网观点和政治立场,如有侵犯你的权益请联系我们处理。
网友评论
网友评论仅供其表达个人看法,并不表明网站立场。
相关阅读
氧化钠的拉丁语怎么写?

氧化钠的拉丁语怎么写?

氧化钠的拉丁语:Sodium oxide Latin。 氧化钠,是一种无机化合物,易潮解变质,因此氧化钠需要密封保存。氧化钠具有强烈的刺激性及腐蚀性,属于碱性氧化物,化学性质很活泼,遇到水反应生成强碱——氢氧化钠。 氢氧...

2019-02-14 #经典句子

氧化钠的拉丁语怎么写

氧化钠的拉丁语怎么写

...钠在空气里缓慢氧化时生成氧化钠、氢氧化钠和碳酸钠。是典型的碱性氧化物,跟酸、酸性氧化物、水反应都符合碱性氧化物的通性氧化钠是碱性氧化物, 氧化钠不能做漂白剂。2.与氧化纳不同,过氧化钠是特殊碱性氧化物,氧...

2017-11-30 #经典句子

课程预告丨南京大学哲学系2020-2021学年暑期拉丁语密集课程

课程预告丨南京大学哲学系2020-2021学年暑期拉丁语密集课程

南京大学哲学系2020-2021学年暑期拉丁语密集课程1)开设方:南京大学哲学系 刘鑫老师2)授课老师:归伶昌博士(德国科隆大学)江松霖 (意大利维真学院)3)授课内容:拉丁语基础语法,暂定使用《韦洛克拉丁语教程》,后...

2023-12-11 #经典句子

李永毅最耗心力的译作《贺拉斯全集》填补国内拉丁语翻译空白

李永毅最耗心力的译作《贺拉斯全集》填补国内拉丁语翻译空白

...利驻华使馆文化中心举行。贺拉斯(公元前65-公元前8)是古罗马黄金时代与维吉尔、奥维德齐名的三大诗人之一,古罗马最重要的文艺理论家,对欧美文学传统影响至深,是直到今天都仍然被技艺派诗人推崇备至的大师。陈梦...

2017-03-29 #经典句子

从人名到咒语 为什么罗琳这么热衷在《哈利波特》中使用拉丁语?

从人名到咒语 为什么罗琳这么热衷在《哈利波特》中使用拉丁语?

...所学院、魁地奇比赛规则,以及那些五花八门的咒语,也是《哈利·波特》中最受欢迎的元素之一。但罗琳并不是像施魔法一样,凭空创造了这一切。她是利用一种特别的语言,将魔法世界与现实世界无缝连接在了一起,而这种...

2022-12-24 #经典句子

听说牛娃开始学拉丁语了 值得焦虑吗?

听说牛娃开始学拉丁语了 值得焦虑吗?

...转为线上,非但没有门可罗雀,报名还相当火热!这可能是物以稀为贵吧。真是“不看不知道,一看吓一跳“。看来虎妈们的远见卓识非常人能比,她们永远走在潮流的前列,甩出众人一大截。当别人还在思量如何平衡学校功课...

2023-05-19 #经典句子

苏轼一句诗 活生生一幅人生画卷

苏轼一句诗 活生生一幅人生画卷

...会留下痕迹的。但人生留下的痕迹是不能长久的,是会被消亡的,不但会被消亡,且“必定”会被消亡,就像“飞鸿踏雪泥”一样,雪融的时候,鸿鹄爪印就会慢慢被消亡,最后消失得无影无踪。前面说过,画卷之中的智慧,远...

2010-01-01 #经典句子

2021年高考作文欣赏:我们该怎样武装自我以应对未来?

2021年高考作文欣赏:我们该怎样武装自我以应对未来?

...。可见时代车轮滚滚,脚步飞快,而前进的同时也意味着消亡。由于大机器时代的演进发展。很多人工作坊倒闭,大量工厂的出现,无一不警示着人们,要一步不落地紧跟时代,才能实现自我,力求发展。而面临社会发展。许多...

2023-08-15 #经典句子