友情提示：本文共有 851 个字，阅读大概需要 2 分钟。
众所周知，在日语的文字当中，汉字占了很大一部分比例，我们作为母语为汉语的中国人，在学习日语的时候，有着得天独厚的优势。
不过，因为历史原因，日语中的汉字虽然与中文汉字有很大的相似之处，但是很多汉字不管是在读音上还是在书写上，都有一些区别，那我们该怎么去记这些日语中的汉字呢？
一、读音
在日语中，汉字通常有两种读音，一种叫音读，所读出来的音与中文有些像，第二种叫训读，这个就是日本自己的读音了，和汉语没关系。通常来说，如果是单个汉字，一般用训读，如果是多个汉字连在一起的时候，就会用音读。
音读与训读：
音读指的是源自汉字的读音，与中文里汉字的读音相近似。音读又可细分为吴音、汉音和唐音三种。据考证，在公元五到六世纪，汉字经由吴国传入日本，所以在这时候传入日本的汉字，读法就被称为“吴音”。
而“汉音”的起源，则源于日本奈良时代到平安时代，派遣日本学者前往大唐长安，把唐朝的汉字带回日本。再加上随佛教等相关书记在唐朝时流入日本，影响到的日本汉字读音，就被称为“唐音”。
训读则是与中文读音完全无关的日语汉字读法了，训读是为了表示原本就存在的日语词汇而加上的汉字，主要是为了解决日语中有音无字的情况，其实在韩国与中国部分方言也会有汉字训读的情况。
需要注意的是，当我们学习音读的时候，我们需要特别注意清音与浊音、长音与短音（包含拗长音和拗音）的区别。
二、写法
日语汉字当中，有一部分是源于汉字中的繁体字。所以，如果想学好日文汉字，还是需要知道怎么写一些基础的繁体字的，不过我们作为中国人，对于汉字的了解是很高的，所以也不用太担心。
日文汉字中，大部分字的写法与中文汉字相同，例如：留、学、生等，但是也有部分的汉字与中文汉字不同，这一部分的汉字需要重点去记，不然万一把中文汉字和日文汉字弄混，就容易出错。
日本汉字，也有一部分是自创的，比如畑，以田为火，取的是火烧田野的意思，所以这个字的意思就是旱田。
每门语言都博大精深，千万不要小瞧了任何一门语言，在学习日语的过程中，一定不要因为日文汉字与中文汉字相似而轻视了日文汉字的学习。
本文如果对你有帮助，请点赞收藏《日语学习技巧——如何记住日语中的汉字》，同时在此感谢原作者。
