友情提示:本文共有 603 个字,阅读大概需要 2 分钟。
大家好,今天我们分享一个非常有用且地道的口语表达——偷来的果子分外甜, 这个短语的英文表达是:
stolen fruit is sweetest 偷来的果子分外甜
Some people end up cheating on their spouses and partners not out of some deep affection for the other person, but because stolen fruit is sweetest.
有些人最终欺骗了他们的配偶和伴侣,不是因为对对方有什么深厚的感情,而是因为偷来的果子分外甜。
Why slave away all day to buy nice things with our hard-earned money when there are ways to get them for free? Stolen fruit is the sweetest, after all.
如果有办法免费得到好东西,为什么还要整天奴役我们的血汗钱去买?毕竟,偷来的果子分外甜。
To judge from the number of his extramarital affairs, John must believe that stolen pleasures are sweetest.
从他的婚外情数量来看,约翰一定相信偷来的果子分外甜。
本文如果对你有帮助,请点赞收藏《“偷来的果子分外甜”用英文该怎么说?》,同时在此感谢原作者。