友情提示：本文共有 896 个字，阅读大概需要 2 分钟。
我们都知道日本是一个岛国国家，国内土地面积狭小，可是却是在全球上日本算是一个经济强国。说起日本，日本国内资源一直处于缺乏状态，加上工业发展快，很多工业原料来源都要来自于进口，在战争时期，面对美国、苏联的经济制裁，日本在近代中为了寻求更多的资源发展国内经济，日本选择了对外发起侵略战争。
日本与中国东北地区临海相望，相比较下，中国东北地区资源丰富。清朝时期，日本在选择侵略目标时，正是看中这一点，对中国东北地区发起战争。当时清朝闭关锁国，不与其他国家来往，在经济上清朝相对于日本的经济来说稍微低，加上军事科技发展落后，自然不是日本的对手。虽说如此，但是中国并没因为经济，军事科技落后，就此罢手，而是抗战到底。中国人用自己的聪明智慧跟日本多次对抗，直到第二次世界大战，美国向日本长崎以及广岛投放原子弹，此时日本才就就此罢休。
在当时美国为何要使用原子弹来结束日本的侵略战争，使60多万日本市民为此丧命呢？让小编来为你讲述二战期间部位认知的日本战争历史故事。
在第二次战争的时候，日本可以说是已经没有什么战争优势了，面对中国以及美国、英国共同发出的公告，日本当时并没有向放弃侵略战争，主动投降其他国家，来减少双方军队的死亡人数，给百姓和平生活。但是面对这样的公告，日本高层讨论结果都有所不用，意见也都不同。面对这样的结果，日本祈求苏联能够帮忙协调与其他国家的关系。在接下的是，当时出面谈判的首相，也表明日本对这份了公告的看法以及意见。正是因为此时至关重要，当时日本政府领导人请人专门为此文件翻译，然后意想不到的事情发生了。
每个国家都有自己的语言文化，可能翻译的过程无法表达那个人真实的想法，每个人的见解不同，在公告回应中有一句话中，本是不予回复的意思，却被翻译成完全忽视的意思，导致了误会。面对这样的回应，美国当然不会善罢甘休，纵然大怒决定对日本采取措施，于是才会在日本长崎，广岛投放原子弹这一幕，正是一句话表达有误，60多万日本市民为此丧命。
语言是人类交流的一种方式，每个人的见解以及理解都有所不同，作为两方沟通环节的重要人物，在翻译中需要谨慎，避免因为一句话表达有误，让结局有所不用，让百姓受苦受难。
本文如果对你有帮助，请点赞收藏《一句话表达有误 60多万日本市民为此丧命》，同时在此感谢原作者。
