友情提示:本文共有 1518 个字,阅读大概需要 4 分钟。
还记得当年《泰坦尼克号》热播的时候,有一首歌曾经随之风靡全球。嗯哼,没错就是《My Heart Will Go On》,而天后Celine Dion更是凭着这首单曲,拿下欧美十八国的流行音乐排行榜第一名,再加上第70届奥斯卡和第55届金球奖的以及第41届格莱美多项大奖也纷纷收入囊中。可以说,Celine Dion凭借着这首深情而优美的歌曲登上了事业的顶峰。
虽说过年过去了,不过电影《RMS Titanic》以及它的主题曲《My Heart Will Go On》依旧是电影史和音乐史上的经典。而我们今天要学习的,就是这首经典原声。
PS:歌词中可以连读的部分小雅已经用粗体来表示,语音中也有所体现,大家可以仔细听哦。
点击以下音频跟着小雅一起学习哦。
my heart will go on
1. every night in my dreams
每一个夜晚,在我的梦里
2.i see you i feel you
我看见你,我感觉到你
3.that is how i know you go on
我懂得你的心
4.far across the distance
跨越我们心灵的空间
5.and spaces between us
你向我显现你的来临
6.you have come to show you go on
无论你如何远离我
7.near far wherever you are
我相信我心已相随
8.i believe that the heart does go on
你再次敲开我的心扉
9.once more you opened the door
你融入我的心灵
10.and you"re here in my heart
我心与你同往
11.and my heart will go on and on
与你相随
12.love can touch us one time
爱每时每刻在触摸我们
13.and last for a lifetime
为着生命最后的时刻
14.and never let go till we"re gone
不愿失去,直到永远
15.love was when i loved you
爱就是当我爱着你时的感觉
16.one true time i hold to
我牢牢把握住那真实的一刻
17.in my life we"ll always go on
在我的生命里,爱无止境
18.near far wherever you are
无论你离我多么遥远
19.i believe that the heart does go on
我相信我心同往
20.once more you open the door
你敲开我的心扉
21.and you"re here in my heart
你融入我的心灵
22.and my heart and my heart will go on and on
我心与你同往,我心与你相依
23.there is some love that will not go away
爱与我是那样的靠近
24.you"re here there"s nothing i fear
你就在我身旁,以至我全无畏惧
25.and i know that my heart will go on
我知道我心与你相依
26.will stay forever this way
我们永远相携而行
27.you are safe in my heart
在我心中你安然无恙
28.and my heart will go on and on
我心属于你,爱无止境
好啦,优秀的你一定要多多练习哦,
如果还有什么想要学习的歌曲可以留言告诉小雅哦,
小雅一定会为你安排的。
本文如果对你有帮助,请点赞收藏《零基础学英文歌曲:永恒的经典《my heart will go on》》,同时在此感谢原作者。