友情提示:本文共有 609 个字,阅读大概需要 2 分钟。
转眼又到了毕业季,无论是本科还是研究生博士生朋友,都会面临毕业论文的问题。对于本科的小伙伴来说,外文论文翻译、论文阅读、文献叙述的撰写,都还是相当有难度的一项工程。
就拿其中英文论文的翻译来说,纯英文+大篇幅+众多专业词汇,真的会劝退很多刚开始写论文的小白。
英文论文翻译确实会难倒人,但适当的使用一些辅助工具,即便是基础稍差的朋友,依然能搞定论文翻译。
第一款:谷歌浏览器翻译
在任意平台上下载并安装“谷歌浏览器”,在网址界面输入论文目标网页,切记一定不要直接用谷歌浏览器的搜索框搜索。找到目标网页后点击右键选择翻译网页即可。
对于本地的论文文件:
把PDF论文或者word论文导出为HTML格式,用谷歌浏览器打开。然后点击右键,选择翻译成中文即可。
这是一篇论文翻译之后的结果:
优点:页面简洁,使用方便,随开随用,不用担心软件升级问题,也不会弹出各种小广告,多种语言随时切换,支持段落翻译,极其方便,只要有网就能翻译。
缺点:功能比较单一,排版比较乱,界面不是很美观。
第二款:翻译狗文档翻译
在任意平台上搜索找到“翻译狗”官网,进入后不必下载,直接上传论文文件,就能完成翻译。
相比谷歌浏览器自带的翻译,这个节约了下载、改格式、修改字体排版等时间。
优点:无需下载无需安装,上传即可完成整篇文章的翻译,并且能将原文格式完美保留,非常适合学生党适用。
缺点:需要完成注册。
以上就是今天推荐的两款翻译软件,希望能帮助到正在为论文翻译发愁的你。
本文如果对你有帮助,请点赞收藏《论文阅读究竟能不能用翻译软件?哪款翻译软件论文翻译最精准?》,同时在此感谢原作者。