友情提示:本文共有 1596 个字,阅读大概需要 4 分钟。
为了在特殊时期为家长提供特别的家庭教育指导,全国妇联推出了“特殊时期 特别家教”微信栏目,家中可以通过家庭教育微课学习家庭教育知识。
“特殊时期 特别家教” 战“疫”学起来(61)
传统文化皮影戏
说起皮影戏
大家可能会想到
很多经典的传统文化故事
当皮影戏里出现“外星人”
会是什么样?
来自四川师范大学附属圣菲小学的四个孩子,他们大开脑洞,将一位“外星人”请进了传统皮影戏中,用有趣的系列故事和创意满满的四川话配音,演活了皮影戏,也让这种传统手艺变得好玩、好看、紧跟潮流。
让我们一起来欣赏这场神奇的皮影戏吧!
蜀国任我游
乘坐飞船的外星人,降落在了四川,开启了一段奇妙的旅程~
外星人看到了无酒不欢的“诗仙”李白。
外星人还见到了足智多谋的诸葛亮。
小熊猫带着他,品尝了热气腾腾的四川火锅。
他们还欣赏了川剧变脸,感受到了蜀文化的魅力~
戳下方视频,欣赏完整节目↓
四川方言小课堂
好耍:好玩
莫得问题:没问题
撒子:什么
安逸/巴适得板:舒服
要得:好的
孩子们是怎么想到
用这个特别的方式演绎皮影戏的呢?
原来,这群孩子都是皮影戏的铁杆粉丝,一有时间就会聚在一起,学习和皮影戏有关的各种知识。在研究皮影戏的同时,他们也希望能让更多人感受到皮影戏的魅力。
可是,传统四川皮影戏的主要内容是川剧,其中的故事离大家的生活比较遥远,唱词也比较晦涩难懂,很难吸引到更多同学。所以,孩子们想进行“革新”,创造出属于自己的皮影故事。
皮影戏中的蜀文化
在短短几分钟的皮影戏表演中,出现了许多代表蜀文化的元素——有诗仙李白、圣人诸葛亮等蜀地先贤,也有宽窄巷子、都江堰等四川地标。它们展现出了孩子们眼中家乡最美的样子。
因为时长限制,在节目中,四川的经典景点、知名人物、历史事件只分别出现了几个,但孩子们在策划节目的过程中,学到的知识远多于此。这让孩子们对蜀文化有了更深的了解。
妙趣横生的配音
“扮演”外星人角色的小演员在配音上下了不少功夫。为了将外星人说话的方式模仿得更逼真,他看了很多有外星人角色的动画片,总结出外星人说话的特点:机械的语调、均匀的语速。他不断模仿、练习,甚至在日常生活中都会和朋友们以这样的方式对话。
视频里的四川方言配音体现了地方特色,也是节目的一大亮点。不过,这并不是孩子们专门设计的。节目原本是用普通话配音的,在一次排练时,孩子们随口用四川方言来对话,结果表演效果意外地好。大家一致认为这样的演绎方式和皮影戏的主题“蜀韵”更为契合,便将台词改为了方言版本。
创意满满的造型
除了剧情,节目中皮影的造型也是创意满满~传统皮影的制作材料只有皮料和颜料,孩子们为了让外星人的形象更具科技感,在它的头顶和飞船上缀上了彩色小灯泡,优化了节目的视觉效果。
另外,传统皮影是静态的,只能随竹棍的操纵而动。为了让皮影变得更好玩,孩子们将塑料袋撕成细细的小条,粘在皮料边缘。
用自然摆动的塑料条模拟出了火锅中跳动的火舌、川剧表演里演员喷出的火焰,让皮影动了起来~
传统文化中藏着高科技
在古韵满满的皮影表演中,还藏着很多高科技哦~
由于这个故事是孩子们自己创作的,所以他们没法使用传统皮影戏中的皮影人物,需要重新制作所有的道具。可是,传统皮影制作工序复杂、耗时久,光是用湿润的毛巾将牛皮由硬敷到软,有时就要用上几个小时。
为了节约时间,孩子们灵机一动,利用在信息技术课上学到的3D打印和激光切割技术,和老师们一起建模、打印,玩起了高科技。
以传统方式制作皮影中的一个小部件需要几小时,而用上了新设备,拍照、导入、打印,只要十几分钟就可以做完一个皮影!
另外,团队核心成员只有四个人,但需要操纵的皮影道具有十余个,人手不太够,幕布后站太多人也容易穿帮。为了解放双手,孩子们在幕布旁安装了一个舵机,让它来操纵戏中的李白。
“全自动皮影”就这么产生啦!
孩子们表示,用现代技术服务传统文化,除了能解燃眉之急,还能让传统文化更富科技感,帮助它们融入现代生活。
来源/央视少儿
编辑/周婉莹
本文如果对你有帮助,请点赞收藏《特殊时期 特别家教|战“疫”学起来(61)《传统文化皮影戏》》,同时在此感谢原作者。