更让我伤心的是,被你拥在怀里,贪婪地嗅着你的味道
What makes me sad is that I am held in your arms and greedily smell your taste
口无遮拦却突然间变得苦涩,还是想哭,却哭不出来
The mouth is open, but suddenly becomes bitter. I still want to cry, but I can"t cry
更加痛苦,更加委屈。怨恨地在你的怀里睡去,久违的安逸感让紧绷的神经悄然放松。
More pain, more grievance. Resentment to sleep in your arms, long lost comfort let the tight nerves relax quietly.
次日醒来时,我仍在你的臂弯里盖着同样的毛毯
When I woke up the next day, I was still covered with the same blanket in your arms
昨天晚上,你没有消失,也不是一场梦。
Last night, you didn"t disappear, nor was it a dream.
我们也醒了,我们对视着好久,然后开始接吻。
You wake up, too. We look at each other for a long time, a long time, kiss.
早上刚醒来的身体无法适应那强烈的情绪,分别之后,我们都稍作喘息。
The body that just woke up in the morning couldn"t adapt to the strong emotion. After parting, we all took a breath.
脑子还没开始转,居然一时忘了怎么换气,我们就这样亲到快要窒息的时候才分开。
Before my brain began to turn, I forgot how to breathe for a while. We kissed each other until we were about to suffocate.
有的傻乎乎的,看着对方突然笑出声来,声音一声不吭,真傻。
Some are silly. They suddenly laugh at each other and don"t say a word. It"s silly.
这个时候他也许要走得晚些。
He may leave late at this time.