友情提示：本文共有 978 个字，阅读大概需要 2 分钟。
英语天天talk 原创文章，禁止盗用、抄袭套作,否则将追究法律责任
@英语天天talk
平时我们都会帮家人朋友做一些事情，或者家人朋友也会帮我们做一些事情。
如果我们吃完饭啦，妈妈端着一大摞的锅碗瓢盆儿准备要去洗碗，有些懂事的孩子肯定都会心疼的对妈妈说：“你别弄啦，让我来做吧!”
或者累了一天的你还在厨房忙忙碌碌，家人肯定也会心疼的对你说：“你别弄啦，让我来弄吧!”
英语天天talk 原创文章，禁止二次修改或截取片段盗用
那你知道老外通常用英语怎样来表达
“让我来弄吧，让我来做吧……”这些意思吗？
我们大部分的同学肯定会用这句话来表达：
Let me do it ! 让我来做吧!
没错，完全正确，还有同学会更简单的说：
I"ll do it ! 让我来做吧，我会做的!
这样的表达也是完全没有问题的。
英语天天talk 原创文章，禁止二次修改或截取片段盗用
但是在日常口语的交流过程中，老外一般不用Let me do it 对家人或者是比较亲近的朋友说这些让彼此之间感觉有距离感的话，他们会经常这样说：
Allow me !
让我来做吧，让我来弄吧！
allow /lau/
v. 允许，准许，容许,同意
这样的表达，一般在家人之间或者是比较亲近的人之间，我们说的是比较多的。
Allow me ! 这句话，
会让听者感到你十分愿意去为他分担,
而且听到这句话的人也会感到心里边特别舒服，
同样也能感觉到说这句话的人，特别有礼貌，有绅士风度
Allow me ! 有种对家人朋友的关心的成分，尽管自己心里很不愿意去做，但是因为我关心你，爱你，才会对你这样说。
英语天天talk 原创文章，禁止二次修改或截取片段盗用
相比较之下，
Let me do it . 和 l"ll do it.
用来表达的“让我来做。”
就缺少了这样的情感，就感觉它只是语言本身而已。
所以小伙伴们在说话的时候，想要表达怎样的含义，就需要自己来调整了。
英语天天talk 原创文章，禁止二次修改或截取片段盗用
总结一下：
Allow me ! 让我来做吧!
Let me do it !让我做吧！
I"ll do it. 我会做的。
这就是我们今天学习的内容，学会了这几句就多多练习吧
关注@英语天天talk，天天都有新收获。
原创不易，喜欢的小伙伴们可以关注点赞收藏哦！
我们一起努力进步，加油！！！
本文如果对你有帮助，请点赞收藏《“让我来”英语怎么说?绅士老外会这样说》，同时在此感谢原作者。
