友情提示：本文共有 589 个字，阅读大概需要 2 分钟。
微阅读：今天总算会用英语说“有效期”了：Best by date？
1) 中文“有效期”是一个单词，因此，我们在“说”英语时也习惯性地“去找那个英语单词(是什么)”，这是我们英语始终学不好的根源之一。
2) 中文“有效期”其实是个语义模糊又宽泛的表达，因为没说明“是什么”的有效期：护照有效期？合同有效期？保险有效期？
在这方面，英语就不一样了：英语要“具体得多”，或者“窄”得多，例如，中文说“山”，很宽泛，英语就要问你：a mountain,or a hill? 你得说具体喽。
我们这里的“有效期”就说“食品有效期”吧！
3) 信息输入：What does it mean?
1. Best by/before date,what is it?
What does best before mean?
“Best before” is there to describe the food quality.
If the food has just passed this expiration date then it will be safe for you to eat – keep it.
2.After a Date Expires – Stores are not asked by law to remove food from the food shelf once the
本文如果对你有帮助，请点赞收藏《微阅读：今天总算会用英语说“有效期”了：Best by date？》，同时在此感谢原作者。
