友情提示:本文共有 3844 个字,阅读大概需要 8 分钟。
众所周知,在考试中引用英语地道谚语能向老师展现你的英语素养,提升你的分数。快快收藏这些英语地道谚语学习起来吧!
前50条在我上一文章中,需要可以去翻阅收藏呀。
后50条谚语加解析
51.Art is long, but life is short.
翻译:人生有穷,学问无穷
解析:学海无涯,学到老,活到老。
52.Lost years are worse than lost dollars.
翻译:一寸光阴一寸金,寸今难买寸光阴。
解析:珍惜时间,时间不会重来。
53.More haste, less speed.
翻译:欲速则不达。
解析:做事要有耐心,心急吃不了热豆腐。
54.I can"t help it.
翻译:我忍不住。/我没办法。
解析:多做口语使用。
55.A cat may look at the king.
翻译:人人平等。
解析:在生命面前,每个人都是平等的。
56.Flies don"t enter a closed mouth.
翻译:祸从口出。
解析:为人处世,三思而后行,
57.No sweet without some sweat.
翻译:没有付出就没有收获。
解析:因为不劳而获的价码,早已在暗中标好了。
58.Much cry and little wool.
翻译:雷声大,雨点小。
解析:做的不如说的多,虚张声势罢了。
59.Nature will have its course.
翻译:自然有它发展的规律。(天行其道)
解析:自然冥冥之中早已定下了规则。
60.The path to glory is always rugged.
翻译:成功之路总是布满荆棘。
解析:苦难是成功的垫脚石。
61.A friend is never known till a man has need.
翻译:患难见真情。
解析:真正的朋友从不会因为你的苦难而远离你。
62.All shall be well, Jack shall have jill.
翻译:有情人终成眷属。
解析:一切都会变好的,有情人终成眷属。
63.A hedge between keeps friendship green.
翻译:君子之交淡如水。
解析:两个君子相交,交的是人品道德,君子和而不同,就算没有酒肉,也一样美好。
64.Keep your friends close and your enemies closer.
翻译:亲近你的朋友,更要亲近你的敌人。
解析:知己知彼,百战百胜。
65.A picture is worth a thousand words.
翻译:百闻不如一见。/一张图片胜过干言万语。
解析:图片较文字更加直观明了。
66.If wishes were horses, beggars would ride.
翻译:如果愿望很轻松就实现了,乞丐早就成功了。
解析:别再做白日梦了,行动起来吧!
66.Don"t judge a man until you have walked a mile in his boots.
翻译:不要随意评判别人,除非你曾设身处地。
解析:我们不应该在不了解别人的情况时妄加评判他人。
67.One man"s trash is another man"s treasure.
翻译:一个人的垃圾可能是另一个人的珍宝。
解析:甲之砒霜,乙之蜜糖。请尊重他人的喜好,正如他人尊重你那样。
68.Don"t bite the hand that feeds you.
翻译:别咬那只喂养你的手。
解析:别伤害那些真心帮你的人。
69.If you"re not part of the solution, you"re part of the problem.
翻译:如果你不是解决方案的一部分,你就是问题的一部分。
解析:面对问题,应认真解决再去思考原因找出缺点。
70.All is fair in love and war.
翻译:在爱情和战争中,使用手段是允许的。
解析:情场如战场,某些时候使用适当的手段对自身更有利。
71.Lie down with dogs, wake up with fleas.
翻译:与狗同眠,醒来一身虱子。
解析:结交不好的人,往往会给自己带来麻烦。
72.Familiarity breeds contemp.
翻译:亲不敬,熟生蔑。
解析:相熟之后,更加了解对方,很多时候便难以敬重对方。
73. Every cloud has a silver lining.
翻译:每朵乌云都有一条银边。
解析:黑暗中总有一丝光明。再糟糕的事情里也有一丝丝宽慰。往好的方面看,生活才会更有动力。
74.Never look a gift horse in the mouth.
翻译:别人送的马,不要看马齿。
解析:不要挑剔别人的礼物,总归是一片心意。
75.There"s no time like the present.
翻译:没有比现在更好的时候。
解析:我们总喜欢回忆,然而比回忆更重要的此刻。正如《钢铁是怎样炼成的》中作者述,我们不应当辜负自己的岁月,而是在晚年时回忆起自己的一生十分悔恨。珍惜此刻吧。
76.Don"t throw out the baby with the bath water.
翻译:不要把婴儿和洗澡水一起倒掉。
解析:切莫良莠不分,胡乱丢弃。
77.Two wrongs don"t make a right.
翻译:两个错误不等于一个正确。
解析:别人犯错,你也犯错,然而这并不能证明你是对的。
78.Necessity is the mother of invention.
翻译:需要乃发明之母。
解析:需求往往是发明的动力。
79.Men love to hear well of themselves.
翻译:人们爱听阿谀奉承的话。
解析:很多时候人们喜欢听这些话,哪怕它们是假的。
80.Like father,like son.
翻译:有其父必有其子。
解析:榜样的力量。
81.Most things have two handles.
翻译:大多数事物总有两种解释。
解析:事物总有两面性。
82.Men has not a greater enemy than himself.
翻译:人最大的敌人,莫过于自己。
解析:自律才能成就更好的自己。
83.Men proposes,God disposes.
翻译:成事在人,谋事在天。
解析:尽人事而听天命。
84.Many hands are better than one.
翻译:众志成城。
解析:人多力量大。
85.Look before your leap,see before you go.
翻译:三思而后行。
解析:做事要想清楚。
86.Learning without thought is labor lost;thought without learning is perilous.
翻译:学而不思则罔,思而不学则殆。
解析:这告诉我们要学思结合。
87.Knowledge makes humble,ignorance makes proud.
翻译:知识令人谦虚,无知使人骄傲。
解析:望多学多思。
88.Lack of knowledge is darker than night.
翻译:没有知识的世界,比黑夜还要黑。
解析:知识使人明智,知识令人进步。
89:Learn to walk before you run.
翻译:循序渐进。
解析:学习要一步一步来。
90.It"s good to learn at another man"s cost.
翻译:前车之覆,后车之鉴。
解析:要懂得吸收别人的知识精华。
91.It"s wisdom sometimes to seem a fool.
翻译:大智若愚。
解析:智慧往往藏在别人看不到的地方。
92.Imagination is the source of creation.
翻译:想象力创作之源。
93.In the deepest water is the best fishing.
翻译:绝处能逢生。
解析:面对绝境要理智,不到最后一刻,不要放弃希望。
94.In the end things will mend.
翻译:车到山头必有路,船到桥头自然直。
解析:人生之路,总有时不时的挫折,随性自然,坚持下去,总会更好。
95.In time of peace prepare for war.
翻译:居安思危。
解析:生于忧患,死于安乐。
96.Out of sight,out of mind.
翻译:眼不见,心不烦。
解析:但我们要仍然去学会面对问题。
97. One false step will make a great difference.
翻译:失之毫厘,差之千里。
解析:多米诺骨牌效应。
98.Fist things first.
翻译:重要的事情要先做。
解析:凡事都有轻重缓急。
99.Money is something,but no everything.
翻译:金钱光买到一些东西,但并不是万能的。
解析:钱对我们很重要,但并不是所有东西都能用钱买到。
100.All that glitters is not gold.
翻译:闪光的未必是金子。
结语
学习英语需要长时间的练习与积累,下期我将分享英语常见口语表述,希望喜欢的朋友多多关注。
感谢大家的耐心阅读。
#英语#
本文如果对你有帮助,请点赞收藏《100条英语地道谚语加解析 快快点赞收藏吧!》,同时在此感谢原作者。