友情提示：本文共有 2585 个字，阅读大概需要 6 分钟。
《马男波杰克》是前几年很红的动画片，标签是喜剧，但真不能按喜剧来看。
波杰克是是个过气明星，剧情以他的生活为中心讲述的，虽然很多人都说很丧的一部剧，我倒觉得很治愈。
从剧中，我们总能看到自己的一面：如马男那样想要别人喜欢我们，认可我们，有时候很自私，有内心黑暗的一面但也很富有同情心，心地善良；如他的经纪人那样，拼命工作，想给自己优质的生活却也在生日那天，无人祝福而落寞；如抢手作者那样，在社交场合无法安放自己的双手，紧张、局促但也对未来充满信心。
剧中的台词，很鸡汤，也很励志。让我们一起看看经典语录吧。
1. 看到没？你总是跟别人灌输同一件事，最终，他就会信以为真。这办法很有用。
See? You say something to someone enough times, and eventually, he internalizes it. The system works.
2. 我们愤世嫉俗多愁善感而又小气刻薄，你内心有黑暗的一面。
We"re cynical and we"re sad and we"re mean. There"s a darkness inside you.
3. 你得打起精神。昨天你让自己坠入爱河，可是心碎而归，这就是让自己有感情的后果。从现在开始，你就是个铁石心肠的工作狂，去工作，要做的精彩。
不要把时间浪费在花里胡哨，不切实际的东西上了。从现在开始，你就是个机器人。
You got to get your shit together. So yesterday, you lat yourself fall in love a little bit, and you got your heart broken.
Serves you right for having feelings. Starting now, you are a hard, heartless career gal.
Go to work, be awesome at it, and don"t waste time on foolish flights of fancy. From now on, you are a robot.
4. 如果你想跟谁说什么话，你就该在有机会的时候说出口，因为说不定什么时候就一切都晚了
If you have something you need to say yo someone, you should do it while you have the chance, because before you know it, it"ll be too late.
5. 婚礼很美，但那并不是真正的生活，我是说，我似乎得到了一个美好的结局。但每个美好的结局之后，我们还是要继续过日子，不是吗？所以，婚礼确实很有趣，那是我这辈子最开心的一天。但你知道吗？那并不代表，我接下来的每一天都会如此。
Look, the wedding was great. But that"s not real life. I mean, I guess I got a happy ending, but every happy ending has the day after the happy ending, right?
So the wedding was so much fun. It was the happiest day of my life. But, you know, what does that say about all the days I have left?
6. 你说得对，我不爱你。你也不爱我，我们只是两个孤单的人，想少恨自己一点而已。可能我们以后会一直如此，可能我们以前也是如此。
You were right, I don"t love you. You don"t love me. We "re just two lonely people trying to have ourselves a little less. Maybe that"s all we"re ever gonna be. Maybe that"s all we ever were.
7. 我需要去冲个澡，这样我才不会看到自己哭出来。
I need to go to take a shower, so I can"t tell if I"m crying or not.
8. —喂，我想跟你说一声我没事。
—只有有事的时候人才会说自己没事。
Hello, I just want you to know I"m fine.
People only say they"re fine when they’re not fine.
9. 生活就是到处碰壁，对吧？
Life is a series of closing doors, isn"t it?
10. 波杰克，当你伤了心，就奔跑吧。一往无前地跑，不论发生什么，你的人生中会有人想要阻止你，拖慢你。但别让他们得逞，不要停止奔跑，不要回顾来路。来路无可眷恋，值得期待的只有前方。
Bojack, when you get sad, you run straight ahead and you keep running for word, no matter what.
There are people in your life who are gonna try to hold you back, slow you down, but you don"t let them.
Don"t you stop running, and don"t you ever look behind you. There is nothing for you behind you. All that exists is what"s ahead.
他是马男的偶像，我也很喜欢最后的这段话。也是如开头所说那样，丧但是很治愈。生活即使有很多不如意，但一直向前奔跑，积极对待，总会好起来的。就像，第一季最后一集里，马男终于争取到喜欢的角色那样。
第二季的经典台词，过几天再整理出来。喜欢的请收藏分享~
本文如果对你有帮助，请点赞收藏《美剧《马男波杰克》英文台词 犀利又戳人心 值得一读》，同时在此感谢原作者。
