友情提示:本文共有 789 个字,阅读大概需要 2 分钟。
很久之前就已经有关于日本鬼子和八路军的战争影视片了,在我最小的时候就看过很多,因为剧情的残忍画面也给我留下了深刻的印象和阴影,那个画面讲的是,日本鬼子在中国的百姓里面找八路军,如果百姓不把八路军交出来就会受到惩罚,他们抓来小孩子身上倒满汽油,一把火烧掉。当时看的心里特别难过,直到现在那个画面想忘都忘不掉,从那以后都不敢再看战争片。
日军口中“八嘎呀路”是什么意思?文化差异不是说说而已。而日本鬼子常说的一句话在剧情中也经常出现,那就是“八嘎呀路”,日本人动不动就说,你知道真正的意思吗?为何日本人在骂的时候那么的生气脸红脖子粗的,而听的人还一头雾水?其实,用我们汉语翻译一下就是“傻瓜”、“笨蛋”的意思。很多人都说,这样的话也不算非常的过分和难听啊,
怎么日本人那么喜欢?说到这就不得不说一下,中国和日本的文化差异了。日本人是信佛的,文化自然深受佛教的影响。所以傻瓜或者是笨蛋这样的词,是说对方的智商比较低,但在他们的认知里已经是非常的严重了。我们中国则是深受儒家的文化影响,讲究的是,百事孝为先,仁义礼智信。所以很多人在骂人的时候,如果侮辱到自己的父母,我们就会看得非常严重。
日本文化可以说是比较特殊的,在其他国家看来,一般都是用“性”来辱骂对方。但是日本就不行,日本觉得性是非常美好的,偏偏觉得“八嘎呀路”骂她傻瓜才是最严重的。日军口中“八嘎呀路”是什么意思?文化差异不是说说而已。所以不管是电视中还是日常生活中,日本人是用“八嘎呀路”来辱骂别人,来体现自己是非常愤怒的。确实,
各国之间也存在着很大的文化差异,尤其是中国的文化,博大精深,也并不是外国人想听懂就能懂的。还有就是希望以后不要再残忍的电视剧了,毕竟小孩子看了会影响不好,我就是一个例子。虽然中国人不应该忘记历史,但现在已经过去了,平常老百姓也不会遇到什么国家大事,更不会天天把日本鬼子放在嘴边。你觉得呢?欢迎分享。
本文如果对你有帮助,请点赞收藏《日军口中“八嘎呀路”是什么意思?文化差异不是说说而已》,同时在此感谢原作者。